français | fra-000 |
convoiter |
toskërishte | als-000 | lakmoj |
العربية | arb-000 | جَشِعَ |
العربية | arb-000 | طَمُعَ |
العربية | arb-000 | طَمِعَ |
Universal Networking Language | art-253 | covet(icl>envy>do,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | habskw |
asturianu | ast-000 | acobiciar |
Bediondo | bjv-000 | ndɨ̄ngə̄ |
ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ndɨ̄ngə̄ |
Proto-Bantu | bnt-000 | kʊmbʊ |
Proto-Bantu | bnt-000 | tɩnamɩn |
brezhoneg | bre-000 | droukcʼhoantaat |
български | bul-000 | жадувам |
български | bul-000 | пожелавам |
català | cat-000 | cobejar |
català | cat-000 | desitjar |
català | cat-000 | tenir ganes de |
čeština | ces-000 | bažit |
čeština | ces-000 | dychtit |
čeština | ces-000 | toužit |
普通话 | cmn-000 | 垂涎 |
普通话 | cmn-000 | 垂涎三尺 |
普通话 | cmn-000 | 愿望 |
普通话 | cmn-000 | 渴望 |
普通话 | cmn-000 | 眼热 |
普通话 | cmn-000 | 眼红 |
普通话 | cmn-000 | 眼馋 |
普通话 | cmn-000 | 贪 |
普通话 | cmn-000 | 贪图 |
普通话 | cmn-000 | 贪求 |
國語 | cmn-001 | 垂涎 |
國語 | cmn-001 | 垂涎三尺 |
國語 | cmn-001 | 渴望 |
國語 | cmn-001 | 眼熱 |
國語 | cmn-001 | 眼紅 |
國語 | cmn-001 | 眼饞 |
國語 | cmn-001 | 貪 |
國語 | cmn-001 | 貪圖 |
國語 | cmn-001 | 貪求 |
國語 | cmn-001 | 願望 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuí xián sān chi |
Hànyǔ | cmn-003 | tan |
Hànyǔ | cmn-003 | tān tu |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn chan |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn hong |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn re |
Cymraeg | cym-000 | chwantu |
Cymraeg | cym-000 | cybyddu |
Cymraeg | cym-000 | trachwantu |
Daba | dbq-000 | túdá-yá̰ |
Deutsch | deu-000 | begehren |
Deutsch | deu-000 | begierig sein |
Deutsch | deu-000 | erpicht sein |
Deutsch | deu-000 | gieren |
Deutsch | deu-000 | heftig verlangen |
Dalmatian | dlm-000 | bramur |
ελληνικά | ell-000 | επιθυμώ |
ελληνικά | ell-000 | εποφθαλμιώ |
English | eng-000 | be greedy for |
English | eng-000 | covet |
English | eng-000 | crave |
English | eng-000 | deeply desire |
English | eng-000 | desire |
English | eng-000 | hanker |
English | eng-000 | indulge in |
English | eng-000 | long |
English | eng-000 | long for |
English | eng-000 | lust after |
English | eng-000 | lust insatiably for |
English | eng-000 | want |
English | eng-000 | wish |
English | eng-000 | yearn |
Esperanto | epo-000 | avidi |
Esperanto | epo-000 | deziregi |
Esperanto | epo-000 | deziri |
euskara | eus-000 | desiratu |
euskara | eus-000 | gutiziatu |
euskara | eus-000 | irrikatu |
suomi | fin-000 | haluta |
suomi | fin-000 | himoita |
suomi | fin-000 | ikävöidä |
suomi | fin-000 | kaivata |
français | fra-000 | admirer |
français | fra-000 | ambitionner |
français | fra-000 | chercher |
français | fra-000 | convoiter insatiablement |
français | fra-000 | désirer |
français | fra-000 | désirer profondément |
français | fra-000 | guigner |
français | fra-000 | s’adonner à |
français | fra-000 | viser |
français | fra-000 | vouloir |
Romant | fro-000 | abaier |
Romant | fro-000 | baer |
Romant | fro-000 | encovir |
Pular | fuf-000 | goddangol |
Pular | fuf-000 | meeyegol |
galego | glg-000 | cobizar |
galego | glg-000 | desexar |
Gor | gqr-000 | ndɨ̄ngə̄ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔλδομαι |
Gulay | gvl-000 | ndīngə̄ |
עִברִית | heb-003 | חָמַד |
hiMxI | hin-004 | loBa kara |
hrvatski | hrv-000 | priželjkivati |
hrvatski | hrv-000 | žuditi za nečim |
magyar | hun-000 | kíván |
magyar | hun-000 | megkíván |
magyar | hun-000 | vágyik vmire |
արևելահայերեն | hye-000 | ցանկալ |
Ido | ido-000 | dezirar |
bahasa Indonesia | ind-000 | iri hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendambakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menginginkan |
íslenska | isl-000 | girnast |
íslenska | isl-000 | ágirnast |
íslenska | isl-000 | ásælast |
italiano | ita-000 | ambire |
italiano | ita-000 | anelare |
italiano | ita-000 | bramare |
italiano | ita-000 | concupire |
italiano | ita-000 | desiderare |
italiano | ita-000 | desiderare ardentemente |
italiano | ita-000 | volere |
日本語 | jpn-000 | 切望 |
日本語 | jpn-000 | 欲張る |
日本語 | jpn-000 | 貪る |
한국어 | kor-000 | 몹시 바라다 |
한국어 | kor-000 | 턱없이 탐내다 |
Kaba | ksp-000 | njīngā |
Na | kwv-001 | jē |
Kulfa | kxj-000 | kōkī |
Làgà | lap-000 | njīngā |
latine | lat-000 | adamo |
latine | lat-000 | concupisco |
latine | lat-000 | concupisco is ere pivi pitum |
latine | lat-000 | cupio |
latine | lat-000 | expeto is ere ivi itum |
Kinyamunsange | lea-001 | kumbw |
Lenje | leh-000 | kumbw |
lingála | lin-000 | -lúla |
Luba-Lulua | lua-000 | -aalakana |
Luba-Lulua | lua-000 | -kankila |
Luba-Lulua | lua-000 | -lumba |
Luba-Lulua | lua-000 | -lùwa |
Màngɔ̄ | mge-000 | ndīngə̄ |
Malti | mlt-000 | ixxennaq |
Malti | mlt-000 | kien imlebleb |
Malti | mlt-000 | xtaq |
Sàŗ̄ | mwm-000 | ndɨ̄ngā |
Nàr | mwm-001 | sú |
Mbai | myb-000 | ndīngā |
Mbai | myb-000 | ndīngē |
Diné bizaad | nav-000 | íítʼiʼ |
Nederlands | nld-000 | begeren |
Nederlands | nld-000 | hunkeren |
Nederlands | nld-000 | lonken |
Nederlands | nld-000 | smachten |
Nederlands | nld-000 | smachten naar |
Nederlands | nld-000 | verlangen |
Nederlands | nld-000 | wens |
ngàm̄ | nmc-000 | gól̄ |
bokmål | nob-000 | attrå |
bokmål | nob-000 | lange |
occitan | oci-000 | cobejar |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | engʉl |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | eyâʼle |
langue picarde | pcd-000 | convoiteu |
langue picarde | pcd-000 | convwâteu |
langue picarde | pcd-000 | convwôteu |
português | por-000 | ambicionar |
português | por-000 | apetecer |
português | por-000 | cobiçar |
português | por-000 | desejar |
português | por-000 | serávidopor |
Arhintinap runasimin | qus-000 | munay |
română | ron-000 | a dori |
română | ron-000 | a râvni |
română | ron-000 | a tânji |
română | ron-000 | râvni |
русский | rus-000 | домогаться |
русский | rus-000 | жажда́ть |
русский | rus-000 | жаждать |
русский | rus-000 | зариться |
русский | rus-000 | позариться |
русский | rus-000 | си́льно жела́ть |
русский | rus-000 | сильно |
Ngambay | sba-000 | ndīngā |
slovenčina | slk-000 | mať zálusk |
slovenčina | slk-000 | žiadostiť |
slovenščina | slv-000 | hlepeti |
slovenščina | slv-000 | poželeti |
slovenščina | slv-000 | zahlepeti |
slovenščina | slv-000 | zahoteti |
Soninkanxaane | snk-000 | nate |
Soninkanxaane | snk-000 | nete |
español | spa-000 | anhelar |
español | spa-000 | ansiar |
español | spa-000 | codiciar |
español | spa-000 | desear |
español | spa-000 | envidiar |
svenska | swe-000 | begära |
svenska | swe-000 | eftertrakta |
svenska | swe-000 | ha begär efter |
svenska | swe-000 | längta efter |
svenska | swe-000 | trängta efter |
svenska | swe-000 | tråna efter |
svenska | swe-000 | åtrå |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนา อย่างไม่เหมาะสม |
ภาษาไทย | tha-000 | อยากได้ |
Türkçe | tur-000 | arzulamak |
Türkçe | tur-000 | can atmak |
Türkçe | tur-000 | canı çekmek |
Türkçe | tur-000 | göz dikmek |
Türkçe | tur-000 | göz koymak |
Türkçe | tur-000 | gözü kalmak |
Türkçe | tur-000 | gıpta etmek |
Türkçe | tur-000 | imrenmek |
українська | ukr-000 | жадайте |
tiếng Việt | vie-000 | dòm ngó |
tiếng Việt | vie-000 | lăm le |
tiếng Việt | vie-000 | màng |
tiếng Việt | vie-000 | ngốt |
tiếng Việt | vie-000 | thèm muốn |
tiếng Việt | vie-000 | thèm nhạt |
tiếng Việt | vie-000 | thèm thuồng |
tiếng Việt | vie-000 | thòm thèm |
Yoombe | vif-002 | kunonə |
Yoombe | vif-002 | nonə |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | iri hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendambakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menginginkan |