| français | fra-000 |
| cordier | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | stranghar |
| brezhoneg | bre-000 | kakouz |
| brezhoneg | bre-000 | kordenner |
| čeština | ces-000 | lanař |
| čeština | ces-000 | struník |
| Deutsch | deu-000 | Seiler |
| English | eng-000 | rope maker |
| English | eng-000 | tailpiece |
| suomi | fin-000 | köydenpunoja |
| suomi | fin-000 | takalisäke |
| français | fra-000 | de corde |
| français | fra-000 | ère |
| עִברִית | heb-003 | מִשְׁחָל |
| magyar | hun-000 | köteles |
| magyar | hun-000 | kötélgyártó |
| 日本語 | jpn-000 | 延縄漁船 |
| 日本語 | jpn-000 | 綱類製造の |
| 日本語 | jpn-000 | 綱類製造の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 綱類販売の |
| 日本語 | jpn-000 | 綱類販売の人 |
| қазақ | kaz-000 | ілгек |
| langue picarde | pcd-000 | côrdieû |
| فارسی | pes-000 | سیمگیر |
| русский | rus-000 | верёвочный |
| español | spa-000 | cordelero |
| svenska | swe-000 | repslagare |
| svenska | swe-000 | slutvinjett |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ mắc dây |
| tiếng Việt | vie-000 | người bán thừng chão |
| tiếng Việt | vie-000 | người làm thừng chão |