| français | fra-000 |
| coup de l’étrier | |
| Deutsch | deu-000 | Absacker |
| Deutsch | deu-000 | Fluchtachterl |
| Deutsch | deu-000 | Herrgöttli |
| Deutsch | deu-000 | Scheidebecher |
| Deutsch | deu-000 | Schlummertrunk |
| Deutsch | deu-000 | Schlürschluck |
| English | eng-000 | one for the road |
| suomi | fin-000 | lähtömalja |
| 한국어 | kor-000 | 막잔 |
| 한국어 | kor-000 | 작별의 술잔 |
| Nederlands | nld-000 | afzakkertje |
| русский | rus-000 | посошо́к |
| español | spa-000 | la caminera |