| français | fra-000 |
| coupure de courant | |
| العربية | arb-000 | انقطاع التيار |
| 普通话 | cmn-000 | 停电事故 |
| 普通话 | cmn-000 | 动力故障 |
| Deutsch | deu-000 | Netzausfall |
| Deutsch | deu-000 | Stromausfall |
| Deutsch | deu-000 | Stromsperre |
| Deutsch | deu-000 | Stromunterbrechung |
| English | eng-000 | blackout |
| English | eng-000 | electricity outage |
| English | eng-000 | failure of electricity supply |
| English | eng-000 | power cut |
| English | eng-000 | power outage |
| American English | eng-004 | black out |
| British English | eng-005 | power outage |
| français | fra-000 | coupure |
| français | fra-000 | coupure électrique |
| français | fra-000 | panne de courant |
| français | fra-000 | panne d’électricité |
| français | fra-000 | panne électrique |
| magyar | hun-000 | áramszünet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan daya |
| íslenska | isl-000 | rafmagnsrof |
| italiano | ita-000 | interruzione della corrente |
| 日本語 | jpn-000 | 停電 |
| 한국어 | kor-000 | 전기고장 |
| 한국어 | kor-000 | 정전 |
| русский | rus-000 | отключение тока |
| русский | rus-000 | прекращение подачи электричества |
| русский | rus-000 | пропадание сетевого напряжения |
| русский | rus-000 | разрыв цепи тока |
| español | spa-000 | apagón |
| español | spa-000 | corte de energía |
| svenska | swe-000 | elavbrott |
| svenska | swe-000 | strömavbrott |