| français | fra-000 |
| coûte que coûte | |
| kwéyòl | acf-000 | koutkilon |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ye cada cost |
| brezhoneg | bre-000 | koustet a gousto |
| brezhoneg | bre-000 | koustet pe goustet |
| brezhoneg | bre-000 | kousto pe gousto |
| 普通话 | cmn-000 | 无论如何 |
| 國語 | cmn-001 | 無論如何 |
| Deutsch | deu-000 | auf Teufel komm raus |
| Deutsch | deu-000 | auf jeden Fall |
| Deutsch | deu-000 | sicher |
| Deutsch | deu-000 | um jeden Preis |
| English | eng-000 | at all costs |
| English | eng-000 | at any cost |
| English | eng-000 | at any expense |
| English | eng-000 | badly |
| English | eng-000 | by all means |
| English | eng-000 | whatever it costs |
| English | eng-000 | whatever the cost |
| suomi | fin-000 | hinnalla millä hyvänsä |
| suomi | fin-000 | kustannuksista huolimatta |
| suomi | fin-000 | maksoi mitä maksoi |
| suomi | fin-000 | mihin hintaan tahansa |
| suomi | fin-000 | millä hinnalla hyvänsä |
| français | fra-000 | à tout prix |
| Gàidhlig | gla-000 | air a h-uile cor |
| Српскохрватски | hbs-000 | под сваку цену |
| Српскохрватски | hbs-000 | под сваку цијену |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pod svaku cenu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pod svaku cijenu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pošto poto |
| hrvatski | hrv-000 | pošto poto |
| italiano | ita-000 | a ogni costo |
| italiano | ita-000 | estremamente |
| italiano | ita-000 | in tutti i modi |
| 日本語 | jpn-000 | 万難を排して |
| 日本語 | jpn-000 | 何が何でも |
| 日本語 | jpn-000 | 是非とも |
| 日本語 | jpn-000 | 是非共 |
| Nederlands | nld-000 | per se |
| Nederlands | nld-000 | tegen elke prijs |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ni quant vau ni quant costo |
| فارسی | pes-000 | به هر قیمتی |
| português | por-000 | custe o que custar |
| русский | rus-000 | всеми правдами и неправдами |
| русский | rus-000 | любо́й цено́й |
| русский | rus-000 | позарез |
| español | spa-000 | a cualquier precio |
| español | spa-000 | a toda costa |
| español | spa-000 | a todo trance |
| español | spa-000 | cueste lo que cueste |
| español | spa-000 | fatalmente |
| español | spa-000 | tremendamente |
| svenska | swe-000 | allt vad tygen håller |
| svenska | swe-000 | för fulla muggar |
| Türkçe | tur-000 | ne pahasına olursa olsun |
| українська | ukr-000 | конче |
| tiếng Việt | vie-000 | nhất thiết |
| tiếng Việt | vie-000 | thể nào |