| français | fra-000 |
| crépir | |
| toskërishte | als-000 | suvatoj |
| Universal Networking Language | art-253 | render(icl>surface>do,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| bamanankan | bam-000 | bari |
| bamanankan | bam-000 | ka kiripe |
| bamanankan | bam-000 | nɔrɔ |
| ɓàsàa | bas-000 | sitsidil |
| ɓàsàa | bas-000 | sìr |
| ɓàsàa | bas-000 | tɛblɛnɛ |
| ɓàsàa | bas-000 | tɛ́bɛ̂ltɛblɛ |
| Bikele | biw-001 | bʷèɾ |
| Bediondo | bjv-000 | kà̰ā̰ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ɨ́-ngàgɨ̀-dī |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pom |
| brezhoneg | bre-000 | fuilhañ |
| čeština | ces-000 | hrubě omítat |
| čeština | ces-000 | omítat |
| Daba | dbq-000 | kàr̄ |
| Najamba | dbu-000 | gìbè |
| Najamba | dbu-000 | gìbí |
| Najamba | dbu-000 | jàbè |
| Najamba | dbu-000 | jàbí |
| Najamba | dbu-000 | mɛ́:lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gìnɛ̀ jábá |
| tombo so | dbu-001 | jàbá |
| tombo so | dbu-001 | yɛ̀ɛ̀rɛ́ |
| Walo | dbw-000 | tàr-î: |
| Walo | dbw-000 | tárá |
| Deutsch | deu-000 | füllen |
| Deutsch | deu-000 | putzen |
| Deutsch | deu-000 | verputzen |
| zarmaciine | dje-000 | patte |
| jàmsǎy | djm-000 | tara |
| jàmsǎy | djm-000 | tàrá |
| jàmsǎy | djm-000 | tárá |
| Gourou | djm-001 | tárá |
| Tabi | djm-002 | tárá |
| Tabi | djm-002 | tárú |
| Beni | djm-003 | bìré |
| Beni | djm-003 | tàr-î: |
| Beni | djm-003 | tàrʼîː |
| Beni | djm-003 | tárá |
| Perge Tegu | djm-004 | jàwá |
| Perge Tegu | djm-004 | yɛ̀:rɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | jábò |
| Togo-Kan | dtk-002 | sáñárⁿá |
| Togo-Kan | dtk-002 | sáñùrⁿù |
| Togo-Kan | dtk-002 | tàrú |
| Yorno-So | dts-001 | tàrú |
| Yorno-So | dts-001 | tárá |
| Yorno-So | dts-001 | yɛ̌:rɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tárá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tárú |
| yàndà-dòm | dym-000 | tádá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | tádú |
| English | eng-000 | cover over |
| English | eng-000 | daub |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | parget |
| English | eng-000 | plaster |
| English | eng-000 | plastering |
| English | eng-000 | render |
| English | eng-000 | replaster |
| English | eng-000 | replastering |
| English | eng-000 | roughcast |
| English | eng-000 | seal |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | spread |
| Esperanto | epo-000 | stuki |
| suomi | fin-000 | kalkita |
| suomi | fin-000 | rapata |
| français | fra-000 | aplanir |
| français | fra-000 | appliquer |
| français | fra-000 | crépissage |
| français | fra-000 | lisser |
| Fulfulde | fub-000 | ɓakkugo |
| gemzek | gnd-000 | *kup |
| Gor | gqr-000 | kà̰ñ |
| Gulay | gvl-000 | tḭ́yə̰́ |
| magyar | hun-000 | bevakol |
| magyar | hun-000 | meszel |
| magyar | hun-000 | vakol |
| Ido | ido-000 | krepisar |
| italiano | ita-000 | colmare |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | ostruire |
| italiano | ita-000 | otturare |
| italiano | ita-000 | posare i mattoni |
| italiano | ita-000 | ricoprire con fango |
| italiano | ita-000 | riempire |
| Kaba | ksp-000 | ɨ́-ngìnā̰y |
| Na | kwv-001 | kàā |
| Kulfa | kxj-000 | mbàtà |
| Kulfa | kxj-000 | ɗūnɗū |
| Làgà | lap-000 | rōngɨ́ |
| Kinyamunsange | lea-001 | shingul |
| Lenje | leh-000 | shingul |
| Luba-Lulua | lua-000 | -vìla |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ngə́bə̀trə̀ |
| Mono | mnh-000 | dja anda |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kɔ̀ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ɔ̀ |
| Nàr | mwm-001 | lòng |
| Mbai | myb-000 | ò̰o̰ |
| Mianka | myk-000 | kiripi |
| ngàm̄ | nmc-000 | kà̰r̹̄ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pó: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yɛ̀rɛ́ |
| occitan | oci-000 | alisar |
| occitan | oci-000 | perbocar |
| occitan | oci-000 | rebatre |
| occitan | oci-000 | rebocar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rebouca |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ekɔ̂n |
| langue picarde | pcd-000 | crèpi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llutana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | llutay |
| Urin Buliwya | quh-000 | llutʼay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llotay |
| Chanka rimay | quy-000 | llutay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llutʼay |
| Impapura | qvi-000 | llutana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llutay |
| română | ron-000 | cârlionța |
| română | ron-000 | face cu buclexul |
| română | ron-000 | încreți |
| русский | rus-000 | штукатурить |
| Ngambay | sba-000 | ngír-bə̀dɨ̀rə̀ |
| Soninkanxaane | snk-000 | sappi |
| español | spa-000 | asentar adobe |
| español | spa-000 | atestar |
| español | spa-000 | colmar |
| español | spa-000 | embarrar |
| español | spa-000 | llenar |
| español | spa-000 | obstruir |
| español | spa-000 | obturar |
| español | spa-000 | revocar con barro |
| español | spa-000 | tapar |
| español | spa-000 | taponar |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ̀læbbɑx- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀lləbbæx- |
| Kal Idnan | taq-007 | læ̀bbæx |
| Setswana | tsn-000 | nɛ̀χà |
| Türkçe | tur-000 | sıvamak |
| tiếng Việt | vie-000 | trát vữa nhám vào |
| lìwàànzí | wdd-000 | lɛ̀ɛ̀ndɛ̀ |
| lìwàànzí | wdd-000 | ulɛ̀ɛ̀ndɛ̀ |
| yémba | ybb-000 | lechʉ |