| français | fra-000 |
| dans une certaine mesure | |
| български | bul-000 | до известна степен |
| 普通话 | cmn-000 | 有所 |
| 國語 | cmn-001 | 有所 |
| Deutsch | deu-000 | einigermaßen |
| Deutsch | deu-000 | in gewissem Maße |
| English | eng-000 | in some degree |
| English | eng-000 | in some measure |
| English | eng-000 | to a certain extent |
| English | eng-000 | to some extent |
| euskara | eus-000 | aldez |
| euskara | eus-000 | neurri batean |
| suomi | fin-000 | jossain määrin |
| 日本語 | jpn-000 | ある程度 |
| română | ron-000 | în oarecare măsură |
| română | ron-000 | într-o anumită măsură |
| română | ron-000 | într-o oarecare măsură |
| русский | rus-000 | в не́которой сте́пени |
| русский | rus-000 | до не́которой сте́пени |
| español | spa-000 | en cierta medida |
| español | spa-000 | hasta cierto punto |