| français | fra-000 |
| dans un instant | |
| Deutsch | deu-000 | auf der Stelle |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| Deutsch | deu-000 | sogleich |
| English | eng-000 | all at once |
| English | eng-000 | at once |
| English | eng-000 | in a couple of minutes |
| English | eng-000 | in a moment |
| English | eng-000 | suddenly |
| français | fra-000 | soudainement |
| français | fra-000 | tout de suite |
| français | fra-000 | tout à coup |
| magyar | hun-000 | tüstént |
| 日本語 | jpn-000 | 忽ち |
| tiếng Việt | vie-000 | chút nữa |
| tiếng Việt | vie-000 | chốc nữa |
| tiếng Việt | vie-000 | tí nữa |