| français | fra-000 |
| de bonne foi | |
| العربية | arb-000 | عن حسن نيَة |
| беларуская | bel-000 | чыстасардэчна |
| беларуская | bel-000 | шчыра |
| brezhoneg | bre-000 | a feiz vat |
| català | cat-000 | càndidament |
| català | cat-000 | sincerament |
| čeština | ces-000 | bona fide |
| čeština | ces-000 | opravdově |
| čeština | ces-000 | upřímně |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏙᎯᏳ ᎬᏲᎢᏳ |
| 普通话 | cmn-000 | 善意 |
| 國語 | cmn-001 | 善意 |
| Deutsch | deu-000 | auf Treu und Glauben |
| Deutsch | deu-000 | aufrichtig |
| Deutsch | deu-000 | offen |
| Deutsch | deu-000 | offenherzig |
| English | eng-000 | bona fide |
| English | eng-000 | candidly |
| English | eng-000 | frankly |
| English | eng-000 | good faith |
| English | eng-000 | in good faith |
| English | eng-000 | sincerely |
| Esperanto | epo-000 | sincere |
| euskara | eus-000 | hobe beharrez |
| suomi | fin-000 | hyvässä luottamuksessa |
| suomi | fin-000 | hyvässä uskossa |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | vilpittömästi |
| suomi | fin-000 | vilpitön |
| français | fra-000 | consciencieusement |
| français | fra-000 | consciencieux |
| français | fra-000 | en toute conscience |
| français | fra-000 | franc |
| français | fra-000 | scrupuleux |
| français | fra-000 | sincère |
| français | fra-000 | sincèrement |
| magyar | hun-000 | jóhiszemű |
| magyar | hun-000 | őszintén |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկեղծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկեղծաբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկեղծորեն |
| Ido | ido-000 | sincera |
| Ido | ido-000 | sincere |
| íslenska | isl-000 | gerður í góðri trú |
| italiano | ita-000 | in buona fede |
| italiano | ita-000 | in buonafede |
| italiano | ita-000 | schiettamente |
| italiano | ita-000 | sinceramente |
| қазақ | kaz-000 | бүкпесіз |
| қазақ | kaz-000 | бұрмалаусыз |
| 한국어 | kor-000 | 똑바르게 |
| 한국어 | kor-000 | 믿음직하게 |
| 한국어 | kor-000 | 성실하게 |
| 한국어 | kor-000 | 솔직하게 |
| 한국어 | kor-000 | 정직하게 |
| 한국어 | kor-000 | 진심으로 |
| latine | lat-000 | aperte |
| latine | lat-000 | bona fide |
| latine | lat-000 | candide |
| latine | lat-000 | candidule |
| latine | lat-000 | ingenue |
| latine | lat-000 | sincere |
| Nederlands | nld-000 | oprecht |
| occitan | oci-000 | sincèrament |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæсайгæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æргомзæрдæйæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зæрдæбынæй |
| polski | pol-000 | otwarcie |
| polski | pol-000 | szczerze |
| português | por-000 | em boa fé |
| português | por-000 | sinceramente |
| română | ron-000 | de bună credință |
| română | ron-000 | sincer |
| русский | rus-000 | добросо́вестный |
| русский | rus-000 | добросовестно |
| русский | rus-000 | добросовестный |
| русский | rus-000 | искренне |
| slovenčina | slk-000 | dobre myslený |
| español | spa-000 | de buena fe |
| español | spa-000 | francamente |
| español | spa-000 | sinceramente |
| shqip | sqi-000 | sinqerisht |
| shqip | sqi-000 | çiltas |
| татарча | tat-001 | ихлас |
| тоҷикӣ | tgk-000 | аз самими дил |
| тоҷикӣ | tgk-000 | самимона |
| тоҷикӣ | tgk-000 | содиқона |
| тоҷикӣ | tgk-000 | софдилона |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างจริงใจ |
| türkmençe | tuk-000 | ak ýürekden |
| türkmençe | tuk-000 | açyk göwün bilen |
| türkmençe | tuk-000 | tüýs ýürekden |
| türkmençe | tuk-000 | ýürekden |
| Türkçe | tur-000 | iyi niyetle |
| Türkçe | tur-000 | iyi niyetli |
| Türkçe | tur-000 | samimiyetle |
| українська | ukr-000 | щиро |
| tiếng Việt | vie-000 | chân thành |
| tiếng Việt | vie-000 | chân thật |
| tiếng Việt | vie-000 | chân thực |
| tiếng Việt | vie-000 | thành thật |
| tiếng Việt | vie-000 | thành thực |
| tiếng Việt | vie-000 | thật lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | thật thà |
| tiếng Việt | vie-000 | thật tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | thực bụng |
| tiếng Việt | vie-000 | thực lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | thực thà |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tình |
| Volapük | vol-000 | ladöfiko |
