| français | fra-000 |
| déboucler | |
| Universal Networking Language | art-253 | unbuckle(icl>undo>do,agt>thing,obj>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | dirodellañ |
| brezhoneg | bre-000 | divouklañ |
| català | cat-000 | descordar una sivella |
| čeština | ces-000 | rozpustit vlasy |
| čeština | ces-000 | uvolnit |
| Najamba | dbu-000 | dàgí-lɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | sɔ́rnɛ́ gǒ-m |
| tombo so | dbu-001 | dàgí-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | nɔ́l-lɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | pɛ́gí-lɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dà:-rⁿí gò-ndó |
| Walo | dbw-000 | kɔ́mbí-rí gò-ndó |
| Deutsch | deu-000 | abschnallen |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔgɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔrɔgɔⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔ́ɣɔ́ʼrɔ́ |
| Tabi | djm-002 | sɔ́gúʼrú |
| Tabi | djm-002 | sɔ́gúʼrɔ́ |
| Beni | djm-003 | dà:-rⁿí |
| Beni | djm-003 | dàːrⁿí |
| Beni | djm-003 | kɔ́lú-rú |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | dágúlè |
| Mombo | dmb-001 | pɛ́gúlɛ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́gì-rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́gù-rù |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dàgá-lá- |
| Yorno-So | dts-001 | dàgí-l |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gú-l |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gɔ́-lɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gɔ́-lɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́gú-rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́gú-rɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàgí-lɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́gú-lá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́gú-lɛ́ |
| ελληνικά | ell-000 | λύνω |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | loop |
| English | eng-000 | unbuckle |
| English | eng-000 | unlock |
| euskara | eus-000 | askatu |
| euskara | eus-000 | botoiak laxatu |
| euskara | eus-000 | krisketak laxatu |
| euskara | eus-000 | laxatu |
| suomi | fin-000 | avata |
| français | fra-000 | déboutonner |
| français | fra-000 | dégrafer |
| français | fra-000 | ouvrir |
| Romant | fro-000 | deslacer |
| Српскохрватски | hbs-000 | разга́лити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razgáliti |
| magyar | hun-000 | lecsatol |
| magyar | hun-000 | lekapcsol |
| Ido | ido-000 | desbuklagar |
| Ido | ido-000 | desloklizar |
| italiano | ita-000 | sfibbiare |
| italiano | ita-000 | slacciare |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dàgí-rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́mbírí gò-ndó |
| langue picarde | pcd-000 | dèboucleu |
| português | por-000 | desafivelar |
| português | por-000 | desfivelar |
| português | por-000 | tirar o cinto |
| română | ron-000 | descinge |
| română | ron-000 | descătărăma |
| русский | rus-000 | отстегнуть |
| русский | rus-000 | отстёгивать |
| русский | rus-000 | расстегивать |
| русский | rus-000 | расстегну́ть |
| русский | rus-000 | расстегнуть |
| русский | rus-000 | расстёгивать |
| slovenščina | slv-000 | odpeti |
| slovenščina | slv-000 | odvezati |
| español | spa-000 | desabrochar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเข็มขัด |
| Türkçe | tur-000 | kopça açmak |
| Türkçe | tur-000 | toka açmak |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tung búp |
| tiếng Việt | vie-000 | mở khóa |