| français | fra-000 |
| déchirure | |
| toskërishte | als-000 | grisje |
| toskërishte | als-000 | ndarje |
| toskërishte | als-000 | plasje |
| toskërishte | als-000 | thyerje |
| toskërishte | als-000 | çarje |
| العربية | arb-000 | يمزّق |
| Universal Networking Language | art-253 | tearing(icl>bodily_process>thing,equ>lacrimation) |
| bamanankan | bam-000 | farada |
| brezhoneg | bre-000 | dirogadenn |
| brezhoneg | bre-000 | dirogadur |
| brezhoneg | bre-000 | drailh |
| brezhoneg | bre-000 | freg |
| brezhoneg | bre-000 | fregadenn |
| brezhoneg | bre-000 | fregadur |
| brezhoneg | bre-000 | rog |
| български | bul-000 | дръпване |
| català | cat-000 | esqueix |
| català | cat-000 | esquinç |
| català | cat-000 | estrip |
| čeština | ces-000 | prasklina |
| čeština | ces-000 | trhlina |
| čeština | ces-000 | štěrbina |
| Cymraeg | cym-000 | rhwyg |
| dansk | dan-000 | episiotomi |
| dansk | dan-000 | flænge |
| dansk | dan-000 | rift |
| dansk | dan-000 | udvidende snit i skedeindgangen |
| Deutsch | deu-000 | Episiotomie |
| Deutsch | deu-000 | Riss |
| Deutsch | deu-000 | Scheidendammschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Sehnenzerrung |
| Deutsch | deu-000 | Spalt |
| Deutsch | deu-000 | Spalte |
| Deutsch | deu-000 | abreißen |
| ελληνικά | ell-000 | σκίσιμο |
| English | eng-000 | breakage |
| English | eng-000 | cleft |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | crevice |
| English | eng-000 | cut to vagina in childbirth |
| English | eng-000 | episiotomy |
| English | eng-000 | fissure |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | gash |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | rift |
| English | eng-000 | rip |
| English | eng-000 | slit |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | smash |
| English | eng-000 | snag |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | tear |
| English | eng-000 | tearing |
| Esperanto | epo-000 | fendo |
| Esperanto | epo-000 | streĉvundo |
| Esperanto | epo-000 | ŝirado |
| Esperanto | epo-000 | ŝiro |
| Esperanto | epo-000 | ŝirvundo |
| euskara | eus-000 | urradura |
| suomi | fin-000 | halkeama |
| suomi | fin-000 | rako |
| suomi | fin-000 | ratkeama |
| suomi | fin-000 | reikä |
| suomi | fin-000 | repeämä |
| suomi | fin-000 | repäisy |
| suomi | fin-000 | revehtymä |
| suomi | fin-000 | riuhtaisu |
| français | fra-000 | accroc |
| français | fra-000 | faille |
| français | fra-000 | fente |
| français | fra-000 | fissure |
| français | fra-000 | lacération |
| français | fra-000 | ouverture |
| français | fra-000 | trou |
| français | fra-000 | épisiotomie |
| lenga arpitana | frp-000 | çhâtra |
| Pular | fuf-000 | ceekol |
| Pular | fuf-000 | pergol |
| galego | glg-000 | fenda |
| Hiligaynon | hil-000 | gisi |
| hiMxI | hin-004 | xarAra |
| hrvatski | hrv-000 | otvor |
| hrvatski | hrv-000 | poderotina |
| hrvatski | hrv-000 | pukotina |
| hrvatski | hrv-000 | razderotina |
| hrvatski | hrv-000 | rupa |
| magyar | hun-000 | elszakadás |
| magyar | hun-000 | hasadás |
| magyar | hun-000 | repedés |
| magyar | hun-000 | rés |
| magyar | hun-000 | szakadás |
| magyar | hun-000 | szakítás |
| magyar | hun-000 | tépés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճեղք |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատռվածք |
| Ido | ido-000 | laceruro |
| Inuktitut | iku-001 | kilaq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air mata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rabak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sobekan |
| íslenska | isl-000 | rifa |
| italiano | ita-000 | crepatura |
| italiano | ita-000 | episiotomia |
| italiano | ita-000 | fessura |
| italiano | ita-000 | rottura |
| italiano | ita-000 | sdrucitura |
| italiano | ita-000 | spacco |
| italiano | ita-000 | squarcio |
| italiano | ita-000 | stracciatura |
| italiano | ita-000 | strappatura |
| italiano | ita-000 | strappo |
| 日本語 | jpn-000 | 破れ |
| 日本語 | jpn-000 | 破れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 裂け目 |
| كورمانجى | kmr-002 | دڕین |
| lengua lígure | lij-000 | crepatûa |
| lengua lígure | lij-000 | frixa |
| latviešu | lvs-000 | plīsums |
| Malti | mlt-000 | fetqa |
| Nederlands | nld-000 | barst |
| Nederlands | nld-000 | episiotomie |
| Nederlands | nld-000 | reet |
| Nederlands | nld-000 | scheur |
| Nederlands | nld-000 | verwijding van de schede-ingang |
| nynorsk | nno-000 | flenge |
| bokmål | nob-000 | flenge |
| occitan | oci-000 | esquinç |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | espès |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | estrachadura |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | estras |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ntyɛɛ́na |
| langue picarde | pcd-000 | desquirûr’ |
| langue picarde | pcd-000 | dèkirure |
| فارسی | pes-000 | اشك |
| فارسی | pes-000 | چاک |
| polski | pol-000 | pociągnięcie |
| polski | pol-000 | przedarcie |
| polski | pol-000 | rozdarcie |
| português | por-000 | buraco |
| português | por-000 | episiotomia |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | rasgo |
| português | por-000 | rasgão |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llikʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sillku |
| română | ron-000 | rupere |
| română | ron-000 | ruptură |
| română | ron-000 | tăietură |
| русский | rus-000 | дыра |
| русский | rus-000 | надрыв |
| русский | rus-000 | прореха |
| русский | rus-000 | разры́в |
| русский | rus-000 | разрыв |
| русский | rus-000 | расселина |
| русский | rus-000 | щель |
| slovenčina | slk-000 | trhlina |
| slovenčina | slk-000 | štrbina |
| slovenščina | slv-000 | luknja |
| Soninkanxaane | snk-000 | booxondiraqe |
| español | spa-000 | corte vaginal |
| español | spa-000 | desgarrón |
| español | spa-000 | episiotomía |
| español | spa-000 | rasgadura |
| español | spa-000 | rasgón |
| español | spa-000 | rotura |
| svenska | swe-000 | reva |
| Kal Idnan | taq-007 | i-ɤærrɑ̀wi-tæn |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ-ɤæ̀rrɑwi |
| Rharous | taq-010 | t-i-ɤə̀rriwɑ |
| Rharous | taq-010 | t-æ-ɤærrɑ̏wi-t-t |
| Kal Ansar | taq-011 | t-i-ɤə̀rriwɑ |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æ-ɤærrɑ̏wi-t-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-i-ɤə̀rriwɑ |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-æ-ɤærrɑ̏wi-t-t |
| తెలుగు | tel-000 | చిరుగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยแยก |
| Setswana | tsn-000 | qʰàχʊ̀lɔ̀ |
| Setswana | tsn-000 | qʰàχʊ̀χɔ̀ |
| Türkçe | tur-000 | bölünmüşlüğün |
| Türkçe | tur-000 | yarık |
| Türkçe | tur-000 | yırtık |
| Türkçe | tur-000 | çatlak |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ rách |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | air mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | carik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | carikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pisah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rabak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sobekan |