| français | fra-000 | 
| de la même manière | |
| català | cat-000 | de la mateixa manera | 
| Deutsch | deu-000 | gleichermaßen | 
| English | eng-000 | by the same token | 
| English | eng-000 | likewise | 
| suomi | fin-000 | samalla rahalla | 
| français | fra-000 | dans le même esprit | 
| français | fra-000 | de la même façon | 
| français | fra-000 | de même | 
| français | fra-000 | pareillement | 
| français | fra-000 | pour les mêmes raisons | 
| français | fra-000 | également | 
| magyar | hun-000 | szintúgy | 
| italiano | ita-000 | stregua | 
| русский | rus-000 | одинаково | 
| español | spa-000 | asimismo | 
| español | spa-000 | del mismo modo | 
| svenska | swe-000 | på samma sätt | 
