| français | fra-000 |
| demander à | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sprehg |
| Deutsch | deu-000 | heißen |
| Deutsch | deu-000 | zumuten |
| English | eng-000 | ask for |
| français | fra-000 | enjoindre à |
| français | fra-000 | ordonner à |
| français | fra-000 | questionner |
| italiano | ita-000 | chiedere di fare |
| svenska | swe-000 | uppmana |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ttær- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ́ttær- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ttær- |
| Rharous | taq-010 | -ə̀ttær- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ́ttær- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ttær- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀ttər |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-ɑ́ttær- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀ttær- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə̀ttər |
| Türkçe | tur-000 | buyurmak |
| Türkçe | tur-000 | emretmek |
| Sharpa | xsr-002 | nangsinok |