| français | fra-000 |
| demi-siècle | |
| čeština | ces-000 | půl století |
| 普通话 | cmn-000 | 半世纪 |
| Deutsch | deu-000 | ein halbes Jahrhundert |
| English | eng-000 | half a century |
| English | eng-000 | half-century |
| magyar | hun-000 | félszázad |
| 日本語 | jpn-000 | 半世紀 |
| 한국어 | kor-000 | 반세기 |
| Nederlands | nld-000 | halve eeuw |
| русский | rus-000 | полвека |
| українська | ukr-000 | піввіку |