| français | fra-000 |
| déplorer | |
| Afrikaans | afr-000 | betreur |
| toskërishte | als-000 | më këputet shpir |
| toskërishte | als-000 | më vjen keq |
| toskërishte | als-000 | qaj |
| toskërishte | als-000 | qaj hallin |
| toskërishte | als-000 | vajtoj |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geomrian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | grætan |
| العربية | arb-000 | نَدَبَ |
| Universal Networking Language | art-253 | bemoan(icl>complain>do,equ>deplore,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | bewail(icl>complain>do,equ>deplore,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | deplore |
| বাংলা | ben-000 | অনুতাপ |
| বাংলা | ben-000 | আক্ষেপ |
| brezhoneg | bre-000 | hirvoudiñ |
| brezhoneg | bre-000 | keuziañ |
| brezhoneg | bre-000 | keuziñ |
| brezhoneg | bre-000 | leñvañ |
| brezhoneg | bre-000 | trueziñ |
| български | bul-000 | оплаквам |
| български | bul-000 | съжалявам |
| català | cat-000 | censurar |
| català | cat-000 | condemnar |
| català | cat-000 | deplorar |
| català | cat-000 | queixar |
| català | cat-000 | sentir |
| čeština | ces-000 | lamentovat |
| čeština | ces-000 | litovat |
| čeština | ces-000 | naříkat |
| čeština | ces-000 | oplakávat |
| čeština | ces-000 | truchlit |
| čeština | ces-000 | želet |
| 普通话 | cmn-000 | 哀叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀悼 |
| 普通话 | cmn-000 | 哭诉 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲悼 |
| 普通话 | cmn-000 | 悼念 |
| 普通话 | cmn-000 | 感遇 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛惜 |
| 國語 | cmn-001 | 哀嘆 |
| 國語 | cmn-001 | 哀悼 |
| 國語 | cmn-001 | 哭訴 |
| 國語 | cmn-001 | 引以為憾 |
| 國語 | cmn-001 | 悲嘆 |
| 國語 | cmn-001 | 悲悼 |
| 國語 | cmn-001 | 悲歎 |
| 國語 | cmn-001 | 悼念 |
| 國語 | cmn-001 | 感遇 |
| 國語 | cmn-001 | 痛惜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎn yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kū su |
| Hànyǔ | cmn-003 | tòng xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | āi tan |
| Cymraeg | cym-000 | alaethu |
| Cymraeg | cym-000 | galarnadu |
| Cymraeg | cym-000 | oernadu |
| dansk | dan-000 | sørge |
| Deutsch | deu-000 | bedauern |
| Deutsch | deu-000 | beklagen |
| Deutsch | deu-000 | bereuen |
| Deutsch | deu-000 | betrauern |
| Deutsch | deu-000 | beweinen |
| Deutsch | deu-000 | jammern |
| Deutsch | deu-000 | klagen |
| Deutsch | deu-000 | lamentieren |
| Deutsch | deu-000 | sich grämen |
| Deutsch | deu-000 | trauern |
| Deutsch | deu-000 | wehklagen |
| eesti | ekk-000 | leinama |
| ελληνικά | ell-000 | αποδοκιμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | θλίβομαι |
| ελληνικά | ell-000 | θρηνώ |
| ελληνικά | ell-000 | κλαίγομαι |
| ελληνικά | ell-000 | κλαίω |
| ελληνικά | ell-000 | οικτίρω |
| English | eng-000 | bemoan |
| English | eng-000 | bewail |
| English | eng-000 | beweep |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | decry |
| English | eng-000 | deplore |
| English | eng-000 | excoriate |
| English | eng-000 | grieve |
| English | eng-000 | lament |
| English | eng-000 | mourn |
| English | eng-000 | objurgate |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | reprobate |
| English | eng-000 | sigh |
| English | eng-000 | sorrow |
| Esperanto | epo-000 | bedaŭri |
| Esperanto | epo-000 | lamenti |
| Esperanto | epo-000 | plendi |
| Esperanto | epo-000 | ploregi |
| Esperanto | epo-000 | priplori |
| Esperanto | epo-000 | vei |
| Esperanto | epo-000 | vei pri |
| euskara | eus-000 | deitoratu |
| euskara | eus-000 | kondenatu |
| føroyskt | fao-000 | syrgja |
| suomi | fin-000 | arvostella ankarasti |
| suomi | fin-000 | itkeä |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | paheksua |
| suomi | fin-000 | pahoitella |
| suomi | fin-000 | päivitellä |
| suomi | fin-000 | surkutella |
| suomi | fin-000 | surra |
| suomi | fin-000 | säälitellä jtk |
| suomi | fin-000 | tuntea katumusta jnk johdosta |
| suomi | fin-000 | tuomita |
| suomi | fin-000 | vaikeroida |
| suomi | fin-000 | vaikertaa |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | voivotella |
| français | fra-000 | dénoncer |
| français | fra-000 | lamenter |
| français | fra-000 | plaindre |
| français | fra-000 | pleurer |
| français | fra-000 | regretter |
| français | fra-000 | se lamenter |
| français | fra-000 | se lamenter sur |
| français | fra-000 | se mordre les doigts |
| français | fra-000 | se plaindre |
| français | fra-000 | se repentir |
| français | fra-000 | soupirer |
| français | fra-000 | être affligé |
| Romant | fro-000 | demaler |
| Frysk | fry-000 | rouje |
| Gàidhlig | gla-000 | caoidh |
| Gàidhlig | gla-000 | caoin |
| Gaeilge | gle-000 | caoin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jadati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јадати |
| hrvatski | hrv-000 | glagoljati |
| hrvatski | hrv-000 | jadikovati |
| hrvatski | hrv-000 | naricati |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| hrvatski | hrv-000 | ozloglasiti |
| magyar | hun-000 | elítél |
| magyar | hun-000 | fájlal |
| magyar | hun-000 | fájlal vmit |
| magyar | hun-000 | gyászol |
| magyar | hun-000 | lamentál |
| magyar | hun-000 | megbán |
| magyar | hun-000 | megsirat |
| magyar | hun-000 | sajnál |
| magyar | hun-000 | sirat |
| magyar | hun-000 | siránkozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտասվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաղման երգ ողբալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողբալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սգալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտնջալ |
| Ido | ido-000 | deplorar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meratap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meratapi |
| íslenska | isl-000 | harma |
| íslenska | isl-000 | syrgja |
| italiano | ita-000 | addolorarsi |
| italiano | ita-000 | affliggersi |
| italiano | ita-000 | condannare |
| italiano | ita-000 | deplorare |
| italiano | ita-000 | deprecare |
| italiano | ita-000 | dispiacersi |
| italiano | ita-000 | lamentare |
| italiano | ita-000 | pentirsi |
| italiano | ita-000 | piangere |
| italiano | ita-000 | rammaricarsi |
| italiano | ita-000 | rattristarsi |
| italiano | ita-000 | rimpiangere |
| 日本語 | jpn-000 | 咎める |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆く |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆じる |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しむ |
| 日本語 | jpn-000 | 悲憤する |
| 日本語 | jpn-000 | 悲憤慷慨する |
| 日本語 | jpn-000 | 悼む |
| 日本語 | jpn-000 | 慨嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 慨歎する |
| 日本語 | jpn-000 | 慷慨する |
| 日本語 | jpn-000 | 批難する |
| 日本語 | jpn-000 | 歎く |
| 日本語 | jpn-000 | 歎じる |
| 日本語 | jpn-000 | 歎ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 責める |
| 日本語 | jpn-000 | 非難する |
| ქართული | kat-000 | დანანება |
| ქართული | kat-000 | დატირება |
| ქართული | kat-000 | სინანული |
| 한국어 | kor-000 | 비탄하다 |
| 한국어 | kor-000 | 슬퍼 |
| latine | lat-000 | deplorare |
| latine | lat-000 | deploro |
| latine | lat-000 | dēfleō |
| latine | lat-000 | gemo is ere gemui gemitum |
| latine | lat-000 | lugeo es ere luxi luctum |
| latine | lat-000 | miseror ari atus sum |
| latine | lat-000 | queror |
| lietuvių | lit-000 | verkti |
| Luba-Lulua | lua-000 | majìya |
| Malti | mlt-000 | beka |
| Malti | mlt-000 | karab |
| reo Māori | mri-000 | mōteatea |
| reo Māori | mri-000 | uhunga |
| Nederlands | nld-000 | beklagen |
| Nederlands | nld-000 | betreuren |
| Nederlands | nld-000 | bewenen |
| Nederlands | nld-000 | jammer vinden |
| Nederlands | nld-000 | klagen |
| Nederlands | nld-000 | lamenteren |
| Nederlands | nld-000 | rouwen |
| Nederlands | nld-000 | steen en been klagen |
| Nederlands | nld-000 | treuren |
| Nederlands | nld-000 | treuren om |
| Nederlands | nld-000 | weeklagen |
| bokmål | nob-000 | beklage |
| bokmål | nob-000 | jamre |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ejʉba |
| فارسی | pes-000 | تاسف خوردن |
| فارسی | pes-000 | تقبیح کردن |
| فارسی | pes-000 | رسوا کردن |
| فارسی | pes-000 | سوگواری کردن |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | deplorar |
| português | por-000 | estar de luto |
| português | por-000 | lamentar |
| português | por-000 | queixar-se |
| română | ron-000 | boci |
| română | ron-000 | deplânge |
| română | ron-000 | jelui |
| română | ron-000 | lamenta |
| română | ron-000 | plânge |
| română | ron-000 | regreta |
| limba armãneascã | rup-000 | arâbdâsescu |
| limba armãneascã | rup-000 | arâvdâsescu |
| limba armãneascã | rup-000 | butsescu |
| limba armãneascã | rup-000 | jilescu |
| limba armãneascã | rup-000 | miruloyiu |
| limba armãneascã | rup-000 | mirulyisescu |
| limba armãneascã | rup-000 | zghilescu |
| русский | rus-000 | горева́ть |
| русский | rus-000 | ныть |
| русский | rus-000 | опла́кать |
| русский | rus-000 | опла́кивать |
| русский | rus-000 | оплакать |
| русский | rus-000 | оплакивать |
| русский | rus-000 | плакаться |
| русский | rus-000 | поплакаться |
| русский | rus-000 | посетовать |
| русский | rus-000 | причитать |
| русский | rus-000 | сетовать |
| русский | rus-000 | скорбе́ть |
| русский | rus-000 | скорбеть |
| русский | rus-000 | скулить |
| русский | rus-000 | сожале́ть |
| русский | rus-000 | стенать |
| русский | rus-000 | стонать |
| русский | rus-000 | хныкать |
| slovenščina | slv-000 | jadikovati |
| slovenščina | slv-000 | objokovati |
| slovenščina | slv-000 | obsoditi |
| slovenščina | slv-000 | obžalovati |
| slovenščina | slv-000 | razkričati |
| slovenščina | slv-000 | razvpiti |
| slovenščina | slv-000 | tarnati |
| slovenščina | slv-000 | zasramovati |
| español | spa-000 | condenar |
| español | spa-000 | deplorar |
| español | spa-000 | lamentar |
| español | spa-000 | lamentarse |
| español | spa-000 | quejar |
| español | spa-000 | quejarse |
| español | spa-000 | sentir |
| svenska | swe-000 | begråta |
| svenska | swe-000 | beklaga |
| svenska | swe-000 | gråta |
| svenska | swe-000 | klaga |
| svenska | swe-000 | sörja |
| ภาษาไทย | tha-000 | คร่ำครวญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิอย่างรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้สะอึกสะอื้น แสดงความสงสารต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอดครวญ |
| Türkçe | tur-000 | acı çekmek |
| Türkçe | tur-000 | acımak |
| Türkçe | tur-000 | ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | beğenmemek |
| Türkçe | tur-000 | dövünmek |
| Türkçe | tur-000 | esef etmek |
| Türkçe | tur-000 | hayıflanmak |
| Türkçe | tur-000 | kötü bulmak |
| Türkçe | tur-000 | sızlanmak |
| Türkçe | tur-000 | teessüf etmek |
| Türkçe | tur-000 | yakınmak |
| Türkçe | tur-000 | üzülmek |
| Türkçe | tur-000 | şikayet etmek |
| українська | ukr-000 | опла́кувати |
| українська | ukr-000 | оплакувати |
| українська | ukr-000 | оплачте |
| українська | ukr-000 | скорбо́ти |
| tiếng Việt | vie-000 | không hài lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | lấy làm tiếc |
| tiếng Việt | vie-000 | thương xót |
| tiếng Việt | vie-000 | xót thương |
| Vlaams | vls-000 | treuren |
| ייִדיש | ydd-000 | טרויערן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghukum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratapi |