| français | fra-000 |
| de première main | |
| Deutsch | deu-000 | Direktheit |
| Deutsch | deu-000 | Unmittelbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unvermitteltheit |
| Deutsch | deu-000 | aus erster Hand |
| English | eng-000 | at first hand |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | first hand |
| English | eng-000 | first-hand |
| English | eng-000 | firsthand |
| English | eng-000 | immediate |
| English | eng-000 | personal |
| euskara | eus-000 | lehen eskuko |
| suomi | fin-000 | ensi kädestä |
| français | fra-000 | direct |
| français | fra-000 | immédiat |
| magyar | hun-000 | egyenesen |
| magyar | hun-000 | első forrásból eredő |
| magyar | hun-000 | első kézből |
| íslenska | isl-000 | frá fyrstu hendi |
| íslenska | isl-000 | milliliðalaust |
| italiano | ita-000 | di prima mano |
| 日本語 | jpn-000 | 直接 |
| română | ron-000 | de mâna întâia |
| русский | rus-000 | из пе́рвых рук |
| español | spa-000 | de primera mano |
| Türkçe | tur-000 | aracısız olarak |