| français | fra-000 |
| de qualité inférieure | |
| العربية | arb-000 | ناقص |
| brezhoneg | bre-000 | diglok |
| brezhoneg | bre-000 | nammet |
| català | cat-000 | deficient |
| čeština | ces-000 | neodpovídající standardu |
| 普通话 | cmn-000 | 次 |
| 國語 | cmn-001 | 次 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ci |
| Cymraeg | cym-000 | diffygiol |
| dansk | dan-000 | mangelfuld |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinheit |
| Deutsch | deu-000 | Grobheit |
| Deutsch | deu-000 | Minderwertigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vulgarität |
| Deutsch | deu-000 | geringe Qualität |
| Deutsch | deu-000 | geringer Grad |
| Deutsch | deu-000 | geringer Rang |
| Deutsch | deu-000 | klein… |
| Deutsch | deu-000 | minderwertiges Aktivum |
| Deutsch | deu-000 | normunterschreitendes Aktivum |
| English | eng-000 | base |
| English | eng-000 | inferior |
| English | eng-000 | low grade |
| English | eng-000 | lower class |
| English | eng-000 | subpar |
| English | eng-000 | substandard |
| English | eng-000 | vulgar |
| euskara | eus-000 | azpiko |
| suomi | fin-000 | alaarvoinen |
| français | fra-000 | de bas niveau |
| français | fra-000 | déficient |
| français | fra-000 | inférieur |
| français | fra-000 | vulgaire |
| galego | glg-000 | deficiente |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઓછું |
| हिन्दी | hin-000 | न्यून |
| hiMxI | hin-004 | avamAnaka |
| magyar | hun-000 | hitvány |
| magyar | hun-000 | másodrangú |
| magyar | hun-000 | selejtes |
| magyar | hun-000 | silány |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di bawah standard |
| italiano | ita-000 | di dozzina |
| italiano | ita-000 | scadente |
| 日本語 | jpn-000 | 下等 |
| 한국어 | kor-000 | 표준이하의 |
| मराठी | mar-000 | थोडा |
| فارسی | pes-000 | داراى كمبود |
| संस्कृतम् | san-000 | अल्प |
| slovenčina | slk-000 | nespisovný |
| slovenčina | slk-000 | neštandardný |
| slovenčina | slk-000 | rizikový |
| español | spa-000 | de baja calidad |
| español | spa-000 | de calidad inferior |
| español | spa-000 | inferior |
| svenska | swe-000 | undermålig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่ำกว่ามาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่ำกว่าระดับปกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ถึงขนาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่ภาษามาตรฐาน |
| Türkçe | tur-000 | normalin altında |