| français | fra-000 |
| dérèglement | |
| toskërishte | als-000 | çrregullim |
| العربية | arb-000 | عطب |
| العربية | arb-000 | عطل |
| brezhoneg | bre-000 | divoderezh |
| brezhoneg | bre-000 | dizurzh |
| čeština | ces-000 | porucha |
| 普通话 | cmn-000 | 机能不良 |
| 普通话 | cmn-000 | 机能障碍 |
| Deutsch | deu-000 | Haken |
| Deutsch | deu-000 | Hemmung |
| Deutsch | deu-000 | Hindernis |
| Deutsch | deu-000 | Regellosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schwierigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Störung |
| Deutsch | deu-000 | Unruhe |
| Deutsch | deu-000 | Verhinderung |
| Deutsch | deu-000 | Wüstheit |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | break-down |
| English | eng-000 | derangement |
| English | eng-000 | disorder |
| English | eng-000 | disruption |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | malfunction |
| English | eng-000 | out of order |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | upset |
| Esperanto | epo-000 | malreguligo |
| Esperanto | epo-000 | malreguliĝo |
| Esperanto | epo-000 | perturbo |
| français | fra-000 | anomalie |
| français | fra-000 | dislocation |
| français | fra-000 | dysfonctionnement |
| français | fra-000 | dérangement |
| français | fra-000 | désorganisation |
| français | fra-000 | panne |
| français | fra-000 | perturbation |
| magyar | hun-000 | feslettség |
| magyar | hun-000 | léhaság |
| magyar | hun-000 | rendellenesség |
| magyar | hun-000 | szabadosság |
| magyar | hun-000 | szabálytalanság |
| 日本語 | jpn-000 | 故障 |
| Luba-Lulua | lua-000 | mbwelàkànyì |
| Luba-Lulua | lua-000 | mukòdi |
| langue picarde | pcd-000 | dèréglèmé’nm) |
| română | ron-000 | deranjament |
| română | ron-000 | dereglare |
| русский | rus-000 | нарушение деятельности |
| español | spa-000 | desarreglo |
| español | spa-000 | desorden |
| español | spa-000 | desorganización |
| español | spa-000 | disfunción |
| español | spa-000 | perturbación |
| español | spa-000 | trastorno |
| Türkçe | tur-000 | düzensizlik |
| Türkçe | tur-000 | karışıklık |
| tiếng Việt | vie-000 | hành động bừa bãi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bừa bãi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự hỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự rối loạn |