| français | fra-000 |
| détourné | |
| Universal Networking Language | art-253 | oblique(icl>adj,equ>devious) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | abwohnd |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | abwohnden |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | abwohndt |
| asturianu | ast-000 | desfalcáu |
| বাংলা | ben-000 | গায়েব |
| čeština | ces-000 | odlehlý |
| Deutsch | deu-000 | Andeutung |
| Deutsch | deu-000 | Indirektheit |
| Deutsch | deu-000 | beschönigend |
| Deutsch | deu-000 | euphemistisch |
| Deutsch | deu-000 | glimpflich |
| Deutsch | deu-000 | indirekt |
| Deutsch | deu-000 | umschreibend |
| Deutsch | deu-000 | unaufrichtig |
| Deutsch | deu-000 | unredlich |
| Deutsch | deu-000 | unterschlug |
| Deutsch | deu-000 | verblümt |
| Deutsch | deu-000 | veruntreut |
| Deutsch | deu-000 | veruntreute |
| ελληνικά | ell-000 | ανειλικρινής |
| English | eng-000 | circuitous |
| English | eng-000 | circumlocution |
| English | eng-000 | devious |
| English | eng-000 | embezzled |
| English | eng-000 | euphemistic |
| English | eng-000 | indirect |
| English | eng-000 | oblique |
| English | eng-000 | roundabout |
| français | fra-000 | circonlocution |
| français | fra-000 | de détour |
| français | fra-000 | détourna |
| français | fra-000 | détournai |
| français | fra-000 | détournâmes |
| français | fra-000 | détournèrent |
| français | fra-000 | détournée |
| français | fra-000 | détournées |
| français | fra-000 | détournés |
| français | fra-000 | euphémisme |
| français | fra-000 | indirect |
| français | fra-000 | insinuation |
| français | fra-000 | oblique |
| hrvatski | hrv-000 | posredan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelewengkan |
| italiano | ita-000 | ambiguo |
| italiano | ita-000 | distolto |
| italiano | ita-000 | indiretta |
| italiano | ita-000 | indiretto |
| italiano | ita-000 | tortuoso |
| 日本語 | jpn-000 | 婉曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠まわし |
| 日本語 | jpn-000 | 遠回し |
| bokmål | nob-000 | indirekte |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | camin torto |
| langue picarde | pcd-000 | destourneu |
| langue picarde | pcd-000 | dèt.... |
| polski | pol-000 | pośredni |
| português | por-000 | extraviado |
| русский | rus-000 | окольный |
| русский | rus-000 | побочный |
| русский | rus-000 | присвоен |
| русский | rus-000 | присвоенный |
| español | spa-000 | indirecta |
| svenska | swe-000 | indirekt |
| Türkçe | tur-000 | dolambaçlı |
| Türkçe | tur-000 | sapa |
| Türkçe | tur-000 | tenha |
| українська | ukr-000 | привласнений |
| tiếng Việt | vie-000 | quanh co |