| français | fra-000 |
| deux par deux | |
| bjedough | ady-001 | tˀ˚ərətˀ |
| bjedough | ady-001 | t˚ˀə.rə.t˚ˀ |
| беларуская | bel-000 | парамі |
| Bakwé | bjw-000 | ˈsɔɔrɔsɔɔ |
| brezhoneg | bre-000 | daou-ha-daou |
| čeština | ces-000 | po dvou |
| čeština | ces-000 | v páru |
| čeština | ces-000 | ve dvojicích |
| Deutsch | deu-000 | paarte sich |
| Deutsch | deu-000 | paarweise |
| English | eng-000 | pair in pairs |
| English | eng-000 | pairwise |
| English | eng-000 | two by two |
| suomi | fin-000 | kaksittain |
| français | fra-000 | deux à deux |
| français | fra-000 | par couples |
| français | fra-000 | par deux |
| français | fra-000 | par paires |
| Gaeilge | gle-000 | ina mbeirteanna |
| արևելահայերեն | hye-000 | զույգ-զույգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զույգերով |
| italiano | ita-000 | a coppie |
| italiano | ita-000 | a due a due |
| italiano | ita-000 | coppie |
| Nederlands | nld-000 | gepaard |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tsiroaroa |
| polski | pol-000 | para za parą |
| polski | pol-000 | parami |
| português | por-000 | aos pares |
| português | por-000 | dois a dois |
| русский | rus-000 | попарно |
| español | spa-000 | de dos en dos |
| español | spa-000 | dos a dos |
| español | spa-000 | por parejas |
| Kiswahili | swh-000 | pachapacha |
| Türkçe | tur-000 | ikişer ikişer |
| Türkçe | tur-000 | çifter çifter |
| українська | ukr-000 | парується |
| українська | ukr-000 | попарно |