| Nederlands | nld-000 |
| chaotisch | |
| العربية | arb-000 | مُرْبِك |
| беларуская | bel-000 | хаатычны |
| български | bul-000 | безреден |
| български | bul-000 | неподреден |
| български | bul-000 | объркан |
| български | bul-000 | разбъркан |
| български | bul-000 | хаотичен |
| Kaliʼna | car-000 | ato`wa |
| català | cat-000 | caòtic |
| català | cat-000 | confús |
| čeština | ces-000 | chaotický |
| čeština | ces-000 | matoucí |
| čeština | ces-000 | náhodný |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然 |
| 普通话 | cmn-000 | 凌乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 含糊不清 |
| 普通话 | cmn-000 | 扑朔迷离 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱无章 |
| 普通话 | cmn-000 | 混乱 |
| 國語 | cmn-001 | 偶然 |
| 國語 | cmn-001 | 凌亂 |
| 國語 | cmn-001 | 含糊不清 |
| 國語 | cmn-001 | 撲朔迷離 |
| 國語 | cmn-001 | 雜亂無章 |
| dansk | dan-000 | kaotisk |
| dansk | dan-000 | uordentlig |
| Deutsch | deu-000 | chaotisch |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | planlos |
| Deutsch | deu-000 | ungeordnet |
| Deutsch | deu-000 | unordentlich |
| Deutsch | deu-000 | untordentlich |
| Deutsch | deu-000 | verwirrend |
| Deutsch | deu-000 | willkürlich |
| ελληνικά | ell-000 | ακατάστατος |
| ελληνικά | ell-000 | χαοτικός |
| English | eng-000 | chaotic |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | confusing |
| English | eng-000 | disordered |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | messy |
| English | eng-000 | topsy-turvy |
| Esperanto | epo-000 | implikanta |
| Esperanto | epo-000 | kaosa |
| Esperanto | epo-000 | kaose |
| Esperanto | epo-000 | konfuzanta |
| Esperanto | epo-000 | malorda |
| Esperanto | epo-000 | senorda |
| Esperanto | epo-000 | ĥaosa |
| suomi | fin-000 | hämmentävä |
| suomi | fin-000 | kaoottinen |
| suomi | fin-000 | sattumanvarainen |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| suomi | fin-000 | sekainen |
| suomi | fin-000 | sekasortoinen |
| suomi | fin-000 | sekava |
| suomi | fin-000 | sotkuinen |
| suomi | fin-000 | umpimähkäinen |
| français | fra-000 | aléatoire |
| français | fra-000 | chaotique |
| français | fra-000 | complexe |
| français | fra-000 | déroutant |
| français | fra-000 | déroutante |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | sens dessus dessous |
| Gàidhlig | gla-000 | rù-rà |
| Gaeilge | gle-000 | neamhrialta |
| galego | glg-000 | caótico |
| yn Ghaelg | glv-000 | neureilt |
| עברית | heb-000 | מבלבל |
| hrvatski | hrv-000 | haotican |
| magyar | hun-000 | esetleges |
| magyar | hun-000 | kaotikus |
| magyar | hun-000 | rendszertelen |
| magyar | hun-000 | véletlenszerű |
| magyar | hun-000 | összevissza |
| magyar | hun-000 | ötletszerű |
| արևելահայերեն | hye-000 | խառը |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաոսային |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berantakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kacau |
| íslenska | isl-000 | tilviljunarkenndur |
| íslenska | isl-000 | óskipulegur |
| italiano | ita-000 | caotiche |
| italiano | ita-000 | caotico |
| italiano | ita-000 | che confonde |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| italiano | ita-000 | poco chiaro |
| italiano | ita-000 | sottosopra |
| 日本語 | jpn-000 | きたない |
| 日本語 | jpn-000 | ぐちゃぐちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 乱雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛らわしい |
| ქართული | kat-000 | გაუგებარი |
| ქართული | kat-000 | ჭუჭყიანი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រឡំ |
| Krio | kri-000 | chaka-chaka |
| Limburgs | lim-000 | disorderlik |
| Limburgs | lim-000 | kaotis |
| lietuvių | lit-000 | netvarkingas |
| reo Māori | mri-000 | kaumingomingo |
| reo Māori | mri-000 | pōkīkī |
| reo Māori | mri-000 | tūrangaranga |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | ambaranhado |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | ambrulhado |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | cunfuso |
| Nederlands | nld-000 | niet duidelijk |
| Nederlands | nld-000 | ongeordend |
| Nederlands | nld-000 | ongeregeld |
| Nederlands | nld-000 | onordelijk |
| Nederlands | nld-000 | onoverzichtelijk |
| Nederlands | nld-000 | verward |
| Nederlands | nld-000 | verwarrend |
| Nederlands | nld-000 | wanordelijk |
| Nederlands | nld-000 | warrig |
| Nederlands | nld-000 | willekeurig |
| nynorsk | nno-000 | kaotisk |
| bokmål | nob-000 | forvirrende |
| bokmål | nob-000 | kaotisk |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| bokmål | nob-000 | uordentlig |
| Papiamentu | pap-000 | kaótiko |
| فارسی | pes-000 | اللهبختی |
| فارسی | pes-000 | هچلهف |
| polski | pol-000 | chaotyczny |
| português | por-000 | aleatório |
| português | por-000 | atabalhoado |
| português | por-000 | bagunçado |
| português | por-000 | caótico |
| português | por-000 | confuso |
| português | por-000 | desordenado |
| português | por-000 | desorganizado |
| português | por-000 | embaraçado |
| português | por-000 | embrulhado |
| português | por-000 | sem pé nem cabeça |
| lingua rumantscha | roh-000 | caotic |
| română | ron-000 | confuz |
| română | ron-000 | haotic |
| română | ron-000 | zăpăcitor |
| română | ron-000 | încurcător |
| русский | rus-000 | беспоря́дочный |
| русский | rus-000 | гря́зный |
| русский | rus-000 | запу́танный |
| русский | rus-000 | непостоя́нный |
| русский | rus-000 | неря́шливый |
| русский | rus-000 | сбива́ющий с то́лку |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| русский | rus-000 | хаоти́ческий |
| русский | rus-000 | хаоти́чный |
| русский | rus-000 | хаотический |
| русский | rus-000 | хаотичный |
| slovenčina | slk-000 | chaotický |
| español | spa-000 | a su aire |
| español | spa-000 | caotico |
| español | spa-000 | casual |
| español | spa-000 | caóticamente |
| español | spa-000 | caótico |
| español | spa-000 | confundiendo |
| español | spa-000 | desordenado |
| español | spa-000 | fortuito |
| español | spa-000 | inconsistente |
| español | spa-000 | sin ton ni son |
| shqip | sqi-000 | kaotik |
| shqip | sqi-000 | kuturu |
| shqip | sqi-000 | toptan |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:ömèmuleyb |
| svenska | swe-000 | förvirrande |
| svenska | swe-000 | kaotisk |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| Türkçe | tur-000 | darmadağınık |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık |
| Türkçe | tur-000 | karman çorman |
| Türkçe | tur-000 | pasaklı |