| français | fra-000 |
| dire la bonne aventure | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ramal |
| English | eng-000 | tell fortunes |
| Esperanto | epo-000 | aŭguradi |
| français | fra-000 | interroger l’avenir |
| magyar | hun-000 | jósol |
| русский | rus-000 | гадать |
| русский | rus-000 | погадать |
| Türkçe | tur-000 | fal bakmak |