| français | fra-000 |
| discontinu | |
| toskërishte | als-000 | i ndërprerë |
| toskërishte | als-000 | jo i vazhdueshëm |
| Universal Networking Language | art-253 | discontinuous(icl>adj,ant>continuous) |
| brezhoneg | bre-000 | aztaoladel |
| brezhoneg | bre-000 | distrocʼh |
| brezhoneg | bre-000 | trocʼh-distrocʼh |
| čeština | ces-000 | nesouvislý |
| Deutsch | deu-000 | diskontinuierlich |
| Deutsch | deu-000 | diskret |
| Deutsch | deu-000 | gestrichelt |
| Deutsch | deu-000 | unstetig |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | discontinuous |
| English | eng-000 | discrete |
| English | eng-000 | intermittent |
| Esperanto | epo-000 | intermita |
| Esperanto | epo-000 | interrompita |
| Esperanto | epo-000 | rekontinua |
| suomi | fin-000 | epäjatkuva |
| suomi | fin-000 | epäyhtenäinen |
| suomi | fin-000 | hajanainen |
| suomi | fin-000 | katkonainen |
| suomi | fin-000 | katkoviivainen |
| français | fra-000 | discret |
| français | fra-000 | traitillé |
| italiano | ita-000 | discontinuo |
| italiano | ita-000 | interrotto |
| langue picarde | pcd-000 | discontinu |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tapatapaka |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tsy mifampitohy |
| português | por-000 | tracejado |
| русский | rus-000 | прерывистый |
| español | spa-000 | discontinua |
| español | spa-000 | discontinuo |
| español | spa-000 | discreto |
| Türkçe | tur-000 | aralıklı |
| Türkçe | tur-000 | kesikli |
| Türkçe | tur-000 | süreksiz |
| tiếng Việt | vie-000 | gián đoạn |
| tiếng Việt | vie-000 | không liên tục |
| tiếng Việt | vie-000 | đứt quãng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terputus-putus |