| français | fra-000 |
| disparité | |
| العربية | arb-000 | مخالفة |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | disparitat |
| български | bul-000 | неравенство |
| български | bul-000 | разлика |
| català | cat-000 | disparitat |
| čeština | ces-000 | disparita |
| čeština | ces-000 | nerovnost |
| čeština | ces-000 | rozdílnost |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 差别 |
| 普通话 | cmn-000 | 差距 |
| 國語 | cmn-001 | 不同 |
| 國語 | cmn-001 | 差別 |
| 國語 | cmn-001 | 差距 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā ju |
| Deutsch | deu-000 | Differenz |
| Deutsch | deu-000 | Diskrepanz |
| Deutsch | deu-000 | Disparität |
| Deutsch | deu-000 | Gefälle |
| Deutsch | deu-000 | Ungeleicheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungleichheit |
| Deutsch | deu-000 | Unterschied |
| Deutsch | deu-000 | Unterschiedlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| ελληνικά | ell-000 | ανισότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | παρέκκλιση |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | contrariety |
| English | eng-000 | difference |
| English | eng-000 | differentness |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | disparity |
| English | eng-000 | imparity |
| English | eng-000 | incompatibility |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | qualitative difference |
| English | eng-000 | statistical discrepancy |
| English | eng-000 | variance |
| English | eng-000 | variant |
| English | eng-000 | variousness |
| Esperanto | epo-000 | malegaleco |
| Esperanto | epo-000 | malharmonio |
| suomi | fin-000 | epäsuhta |
| suomi | fin-000 | erilaisuus |
| suomi | fin-000 | eroavuus |
| suomi | fin-000 | poikkeama |
| suomi | fin-000 | poikkeus |
| suomi | fin-000 | ristiriita |
| français | fra-000 | contradiction |
| français | fra-000 | contradictoire |
| français | fra-000 | différence |
| français | fra-000 | différence qualitative |
| français | fra-000 | discordance |
| français | fra-000 | divergence |
| français | fra-000 | décalage |
| français | fra-000 | désaccord |
| français | fra-000 | inégalité |
| français | fra-000 | non-concordance |
| français | fra-000 | variance |
| français | fra-000 | variante |
| français | fra-000 | écart |
| français | fra-000 | écart statistique |
| Romant | fro-000 | désigauté |
| galego | glg-000 | disparidade |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | disparite |
| hiMxI | hin-004 | anwara |
| hrvatski | hrv-000 | disparitet |
| hrvatski | hrv-000 | različitost |
| magyar | hun-000 | egyenlőtlenség |
| magyar | hun-000 | különbség |
| magyar | hun-000 | tarkaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհամաչափություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհավասարություն |
| interlingua | ina-000 | contrarietate |
| interlingua | ina-000 | disaccordo |
| italiano | ita-000 | contraddizione |
| italiano | ita-000 | disparita |
| italiano | ita-000 | disparità |
| italiano | ita-000 | disuguaglianza |
| italiano | ita-000 | disugualità |
| italiano | ita-000 | sproporzione |
| 日本語 | jpn-000 | 格差 |
| 한국어 | kor-000 | 다름 |
| 한국어 | kor-000 | 상이 |
| latine | lat-000 | disparitas |
| lietuvių | lit-000 | skirtumas |
| Nederlands | nld-000 | discrepantie |
| Nederlands | nld-000 | onevenredigheid |
| Nederlands | nld-000 | ongelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | ongelijkwaardigheid |
| Nederlands | nld-000 | verschil |
| bokmål | nob-000 | forskjell |
| bokmål | nob-000 | uensartethet |
| bokmål | nob-000 | ulikhet |
| occitan | oci-000 | desparietat |
| occitan | oci-000 | disparitat |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اختلاف |
| langue picarde | pcd-000 | dispariteû |
| فارسی | pes-000 | اختلاف |
| polski | pol-000 | różnica |
| polski | pol-000 | sprzeczność |
| português | por-000 | discrepância |
| português | por-000 | disparidade |
| português | por-000 | incompatibilidade |
| русский | rus-000 | диспропорция |
| русский | rus-000 | нера́венство |
| русский | rus-000 | неравенство |
| русский | rus-000 | неровность |
| русский | rus-000 | несоответствие |
| русский | rus-000 | несоразмерность |
| русский | rus-000 | противоречие |
| русский | rus-000 | разли́чие |
| slovenčina | slk-000 | disparita |
| slovenčina | slk-000 | nerovnakosť |
| slovenčina | slk-000 | rozdielnosť |
| slovenščina | slv-000 | diskrepanca |
| español | spa-000 | contradicción |
| español | spa-000 | contrariedad |
| español | spa-000 | desacuerdo |
| español | spa-000 | desigualdad |
| español | spa-000 | disconformidad |
| español | spa-000 | discrepancia estadística |
| español | spa-000 | disparidad |
| svenska | swe-000 | ojämlikhet |
| svenska | swe-000 | olikhet |
| தமிழ் | tam-000 | வித்தியாசம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่างกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เหมือนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนต่าง |
| Türkçe | tur-000 | aykırılık |
| Türkçe | tur-000 | eşitsizlik |
| Türkçe | tur-000 | farklılık |
| Türkçe | tur-000 | nisbetsizlik |
| Türkçe | tur-000 | tezat |
| Türkçe | tur-000 | tutarsızlık |
| Türkçe | tur-000 | uyumsuzluk |
| українська | ukr-000 | диспропорція |
| українська | ukr-000 | нерівність |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chênh lệch |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khác nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | sự mất cân đối |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaksamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbezaan |