français | fra-000 |
domestiqué |
català | cat-000 | domesticat |
čeština | ces-000 | domestikoval |
čeština | ces-000 | domestikovaný |
čeština | ces-000 | zdomácněl |
普通话 | cmn-000 | 家养的 |
普通话 | cmn-000 | 驯养的 |
普通话 | cmn-000 | 驯化的 |
國語 | cmn-001 | 家養的 |
國語 | cmn-001 | 馴化的 |
國語 | cmn-001 | 馴養的 |
lingua corsa | cos-000 | mansu |
Cymraeg | cym-000 | dof |
Deutsch | deu-000 | häuslich |
ελληνικά | ell-000 | εξημερωμένος |
English | eng-000 | be tame |
English | eng-000 | docile |
English | eng-000 | domesticated |
English | eng-000 | naturalized |
English | eng-000 | tame |
English | eng-000 | tamed |
suomi | fin-000 | kesy |
suomi | fin-000 | kesytetty |
suomi | fin-000 | koti |
suomi | fin-000 | koti- |
français | fra-000 | adomestiqua |
français | fra-000 | adomestiquai |
français | fra-000 | adomestiquâmes |
français | fra-000 | adomestiquèrent |
français | fra-000 | adomestiqué |
français | fra-000 | adomestiquée |
français | fra-000 | adomestiquées |
français | fra-000 | adomestiqués |
français | fra-000 | qui aime son intérieur |
Hiligaynon | hil-000 | ginpahahagup |
hrvatski | hrv-000 | domesticirali |
hrvatski | hrv-000 | domesticiran |
hrvatski | hrv-000 | domesticirani |
magyar | hun-000 | házias |
magyar | hun-000 | háziasított |
Ido | ido-000 | domestika |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓄᔪᐊᖅᑕᐅᒍᓐᓃᕐᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᕈᖅᓯᐊᖑᓯᒪᔪᑦ |
Inuktitut | iku-001 | nujuartaugunniirtitausimajut uvvaluunniit piruqsiangusimajut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjinakkan |
italiano | ita-000 | addomesticato |
italiano | ita-000 | domesticato |
Diné bizaad | nav-000 | bílaʼashdlaʼii bi- |
Nederlands | nld-000 | huis- |
português | por-000 | domesticado |
Arhintinap runasimin | qus-000 | mansu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uywa |
русский | rus-000 | приручённый |
русский | rus-000 | ручно́й |
slovenčina | slk-000 | skrotený |
español | spa-000 | domesticado |
español | spa-000 | manso |
svenska | swe-000 | domesticerad |
svenska | swe-000 | tam |
svenska | swe-000 | tämjda |
Kal Idnan | taq-007 | bæ̀lluh- |
Rharous | taq-010 | bæ̀lluh- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-íblɑh- |
Kal Ansar | taq-011 | bə̀lluh- |
Kal Ansar | taq-011 | ìblɑh |
Tagalog | tgl-000 | amak |
Türkçe | tur-000 | ev işlerini seven |
Türkçe | tur-000 | evine bağlı |
українська | ukr-000 | приручений |