| français | fra-000 |
| échapper à | |
| العربية | arb-000 | انتفض |
| luenga aragonesa | arg-000 | escapar |
| asturianu | ast-000 | escapar |
| brezhoneg | bre-000 | achap |
| 普通话 | cmn-000 | 甩开 |
| 普通话 | cmn-000 | 逭 |
| 國語 | cmn-001 | 甩開 |
| 國語 | cmn-001 | 逭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎi kai |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | entfallen |
| Deutsch | deu-000 | entfliehen |
| Deutsch | deu-000 | entgehen |
| Deutsch | deu-000 | entkommen |
| Deutsch | deu-000 | entrinnen |
| Deutsch | deu-000 | entschlüpfen |
| Deutsch | deu-000 | entwischen |
| Deutsch | deu-000 | gnädig davon kommen |
| Deutsch | deu-000 | sich los machen |
| English | eng-000 | avert |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | be exempted |
| English | eng-000 | be relieved from pain |
| English | eng-000 | be rescued from |
| English | eng-000 | elope |
| English | eng-000 | elude |
| English | eng-000 | escape from |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | get rid of |
| English | eng-000 | scape |
| Esperanto | epo-000 | forskui |
| føroyskt | fao-000 | sleppa |
| suomi | fin-000 | paeta |
| suomi | fin-000 | paeta asiaa |
| suomi | fin-000 | pelastua |
| suomi | fin-000 | säilyä |
| suomi | fin-000 | välttää |
| français | fra-000 | se dérober |
| français | fra-000 | se soustraire à |
| français | fra-000 | s’échapper |
| français | fra-000 | s’évader |
| français | fra-000 | éviter |
| français | fra-000 | être exempté |
| Romant | fro-000 | issir |
| galego | glg-000 | liscar |
| magyar | hun-000 | lesoványodik |
| Ido | ido-000 | eskapar |
| íslenska | isl-000 | komast undan e-m |
| italiano | ita-000 | evadere |
| italiano | ita-000 | scappare da |
| italiano | ita-000 | seminare |
| 日本語 | jpn-000 | 免れる |
| latine | lat-000 | effugio is ere fugi |
| latine | lat-000 | fugio is ere fugi |
| lengua lígure | lij-000 | scampá |
| Nederlands | nld-000 | ontgaan |
| Nederlands | nld-000 | ontsnappen |
| Nederlands | nld-000 | ontzeilen |
| Papiamentu | pap-000 | hui |
| português | por-000 | escapar |
| română | ron-000 | fugi |
| română | ron-000 | scăpa de |
| svenska | swe-000 | undkomma |
| Türkçe | tur-000 | kurtulmak |
| Türkçe | tur-000 | silkelemek |
| Türkçe | tur-000 | yakasını sıyırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | khỏi |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | luk’ul |