| français | fra-000 |
| écoper | |
| Gikyode | acd-000 | koːsi |
| SILCAWL | art-261 | 0854 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | oiskeup |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skeup |
| tuki | bag-000 | wosa |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | lũnəɣu |
| Baba | bbw-000 | mmatuʔməpjaŋ |
| Kibeembe | beq-000 | kùyabə |
| Kibeembe | beq-000 | yabə |
| Bafanji | bfj-000 | zo nki |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | chɟːhɟːp̆̌ɭ |
| Bikele | biw-001 | dúɡɔ̀ |
| Bakoko | bkh-000 | li[poh |
| Bum | bmv-000 | hi[time |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kʊp |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kʊpʊd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tʊg |
| Bamukumbit | bqt-000 | fuɾ̥ kɑnu |
| brezhoneg | bre-000 | dizourañ |
| brezhoneg | bre-000 | karzhañ |
| brezhoneg | bre-000 | pakañ |
| brezhoneg | bre-000 | riboulat |
| български | bul-000 | изгребвам |
| čeština | ces-000 | vyskočit s padákem |
| 普通话 | cmn-000 | 纾困 |
| 普通话 | cmn-000 | 舀 |
| 國語 | cmn-001 | 紓困 |
| 國語 | cmn-001 | 舀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū kun |
| Deutsch | deu-000 | aus der Patsche helfen |
| Deutsch | deu-000 | ausschöpfen |
| Deutsch | deu-000 | bei Luftnotlage "aussteigen" |
| Deutsch | deu-000 | bei Luftnotlage aussteigen |
| Deutsch | deu-000 | einen Notabsprung machen |
| Deutsch | deu-000 | schaufeln |
| Deutsch | deu-000 | schöpfen |
| Deutsch | deu-000 | sich ausklinken |
| Deutsch | deu-000 | sich mit dem Schleudersitz retten |
| English | eng-000 | bail |
| English | eng-000 | bail out |
| English | eng-000 | bale out |
| English | eng-000 | dip |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | ladle |
| English | eng-000 | on the receiving end |
| English | eng-000 | pump |
| English | eng-000 | scoop |
| Esperanto | epo-000 | akvoŝoveli |
| Esperanto | epo-000 | liberigi kaŭcie |
| Esperanto | epo-000 | priĉerpi |
| suomi | fin-000 | kaapia |
| suomi | fin-000 | kauhoa |
| suomi | fin-000 | äyskäröidä |
| français | fra-000 | pomper |
| français | fra-000 | puiser un liquide |
| français | fra-000 | s’engluer |
| français | fra-000 | trinquer |
| français | fra-000 | vider |
| Guang | gjn-000 | mʊsa |
| galego | glg-000 | pagar a fianza |
| Hmoob | hnj-000 | yawm |
| magyar | hun-000 | ejtõernyõvel kiugrik |
| magyar | hun-000 | kimer |
| Ido | ido-000 | eskupar |
| Ik | ikx-000 | ìpākʼésūqʼòtʰ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjun |
| italiano | ita-000 | sgottare |
| 日本語 | jpn-000 | あかをくみ出す |
| 日本語 | jpn-000 | さらう |
| 日本語 | jpn-000 | 汲む |
| 日本語 | jpn-000 | 淦取りで汲み出す |
| Krachi | kye-000 | sɪjɛ |
| latviešu | lvs-000 | bastot |
| latviešu | lvs-000 | izsmelt |
| Mono | mnh-000 | kœ́ ì sù é |
| reo Māori | mri-000 | ao |
| reo Māori | mri-000 | ipu |
| reo Māori | mri-000 | ipuipu |
| reo Māori | mri-000 | kapunga |
| reo Māori | mri-000 | koko |
| reo Māori | mri-000 | tīheru |
| reo Māori | mri-000 | tīkaku |
| reo Māori | mri-000 | tīkakukaku |
| Nawuri | naw-000 | sɛʲʔ |
| Chumburu | ncu-000 | sɛː |
| Kofa | nfu-000 | sět̂̌fɟː̄ |
| langue picarde | pcd-000 | écopeu |
| Bapi | pny-000 | séâ ntsieömuê kanuöʼéö |
| русский | rus-000 | влипнуть |
| русский | rus-000 | вы́черпать |
| русский | rus-000 | вычёрпывать |
| русский | rus-000 | отдуваться |
| русский | rus-000 | отливать |
| русский | rus-000 | отлить |
| русский | rus-000 | сгребать |
| русский | rus-000 | собира́ть |
| español | spa-000 | achicar |
| español | spa-000 | sacar de un apuro |
| español | spa-000 | saltar del avión |
| svenska | swe-000 | borgen |
| svenska | swe-000 | skopa |
| svenska | swe-000 | ösa ut |
| Türkçe | tur-000 | azarlanmak |
| Türkçe | tur-000 | kefaletini ödeyip kurtarmak |
| Türkçe | tur-000 | kefaletle kurtarmak |
| Türkçe | tur-000 | kurtarmak |
| Türkçe | tur-000 | kürekle atmak |
| Türkçe | tur-000 | küremek |
| Türkçe | tur-000 | paraşütle atlamak |
| Türkçe | tur-000 | tartaklanmak |
| Türkçe | tur-000 | çamçakla boşaltmak |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[bas |
| Tunen | tvu-000 | ɔpas |
| tiếng Việt | vie-000 | bị mắng |
| tiếng Việt | vie-000 | bị phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | bị đánh |
| tiếng Việt | vie-000 | tát |
| tiếng Việt | vie-000 | tát nước |
| tiếng Việt | vie-000 | uống |
| lìwàànzí | wdd-000 | rókâ |
| lìwàànzí | wdd-000 | urókâ |
| 廣東話 | yue-000 | 𢳂 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hupvia |