| français | fra-000 |
| égard | |
| Afrikaans | afr-000 | ag |
| toskërishte | als-000 | përfillje |
| toskërishte | als-000 | respekt |
| toskërishte | als-000 | shenjë respekti-nderimi |
| العربية | arb-000 | إكبار |
| العربية | arb-000 | احترام |
| العربية | arb-000 | اِحْتِرام |
| العربية | arb-000 | تقْدِير |
| العربية | arb-000 | حظوة |
| العربية | arb-000 | خُصُوص |
| العربية | arb-000 | ناحِية |
| العربية | arb-000 | نُقْطة |
| Universal Networking Language | art-253 | deference(icl>courtesy>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | regard(icl>abstract_thing,equ>respect) |
| Universal Networking Language | art-253 | regard(icl>respect>abstract_thing,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | respect(icl>detail>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | respectfulness(icl>courtesy>thing,equ>deference) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | regard |
| brezhoneg | bre-000 | andred |
| brezhoneg | bre-000 | bri |
| brezhoneg | bre-000 | damant |
| brezhoneg | bre-000 | feur |
| brezhoneg | bre-000 | keñver |
| català | cat-000 | consideració |
| català | cat-000 | considereació |
| català | cat-000 | deferència |
| català | cat-000 | estima |
| català | cat-000 | estimació |
| català | cat-000 | mirament |
| català | cat-000 | respecte |
| čeština | ces-000 | ohled |
| čeština | ces-000 | zřetel |
| 普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊重 |
| 普通话 | cmn-000 | 重视 |
| Najamba | dbu-000 | nɛ̀n |
| tombo so | dbu-001 | díɛ́ |
| Walo | dbw-000 | déŋgè: |
| Walo | dbw-000 | déŋgêː |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Belang |
| Deutsch | deu-000 | Berücksichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Beziehung |
| Deutsch | deu-000 | Bezug |
| Deutsch | deu-000 | Hinsicht |
| Deutsch | deu-000 | Rücksicht |
| Deutsch | deu-000 | Rücksichtnahme |
| jàmsǎy | djm-000 | ... jɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | ... sógò |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sogo |
| Tabi | djm-002 | káːwá |
| Beni | djm-003 | dɛ́ŋgèy |
| Beni | djm-003 | gǐn |
| Perge Tegu | djm-004 | jɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ́-ɛ̀: |
| Yorno-So | dts-001 | …. dɛ̀: |
| Yorno-So | dts-001 | …pǎ: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ká:wá |
| ελληνικά | ell-000 | άποψη |
| ελληνικά | ell-000 | σεβασμός |
| ελληνικά | ell-000 | σκοπιά |
| ελληνικά | ell-000 | υπόληψη |
| English | eng-000 | awe |
| English | eng-000 | concern |
| English | eng-000 | consideration |
| English | eng-000 | deference |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | for the sake of |
| English | eng-000 | in relation to |
| English | eng-000 | matter |
| English | eng-000 | on behalf of |
| English | eng-000 | point of view |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | respectfulness |
| English | eng-000 | reverence |
| English | eng-000 | sake |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | solicitude |
| English | eng-000 | with respect to |
| Esperanto | epo-000 | indulgo |
| Esperanto | epo-000 | konsidero |
| Esperanto | epo-000 | respekto |
| Esperanto | epo-000 | rilato |
| euskara | eus-000 | adei |
| euskara | eus-000 | adeitasun |
| euskara | eus-000 | ardura |
| euskara | eus-000 | begiramen |
| euskara | eus-000 | begirune |
| euskara | eus-000 | errespetu |
| euskara | eus-000 | estimazio |
| euskara | eus-000 | estimu |
| suomi | fin-000 | arvonanto |
| suomi | fin-000 | arvostus |
| suomi | fin-000 | huomioon ottaminen |
| suomi | fin-000 | kohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | kunnioittaminen |
| suomi | fin-000 | kunnioitus |
| suomi | fin-000 | luottamus |
| suomi | fin-000 | suhde |
| français | fra-000 | aspect |
| français | fra-000 | comité |
| français | fra-000 | considération |
| français | fra-000 | déférence |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | lieu |
| français | fra-000 | matière |
| français | fra-000 | par égard pour |
| français | fra-000 | paragraphe |
| français | fra-000 | point |
| français | fra-000 | point de vue |
| français | fra-000 | pour l’amour de |
| français | fra-000 | propos |
| français | fra-000 | relatif |
| français | fra-000 | respect |
| français | fra-000 | respecter |
| français | fra-000 | sujet |
| Fulfulde | fub-000 | hakkilo |
| Gaeilge | gle-000 | beann |
| galego | glg-000 | consideración |
| gemzek | gnd-000 | húrúŋ |
| hrvatski | hrv-000 | cijenjenje |
| hrvatski | hrv-000 | pokornost |
| hrvatski | hrv-000 | poštovanje |
| hrvatski | hrv-000 | respekt |
| hrvatski | hrv-000 | uvažavanje |
| hrvatski | hrv-000 | štovanje |
| magyar | hun-000 | figyelem |
| magyar | hun-000 | tekintet |
| magyar | hun-000 | tisztelet |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգում |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատկառանք |
| Ido | ido-000 | egardo |
| interlingua | ina-000 | deferentia |
| interlingua | ina-000 | estimation |
| interlingua | ina-000 | respecto |
| interlingua | ina-000 | veneration |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anggapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhubungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hormat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hubungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghargaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertimbangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | respek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takzim |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| italiano | ita-000 | aspetto |
| italiano | ita-000 | confronti |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | deferenza |
| italiano | ita-000 | onore |
| italiano | ita-000 | ossequiosità |
| italiano | ita-000 | riguardo |
| italiano | ita-000 | rispetto |
| italiano | ita-000 | stima |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊重 |
| 日本語 | jpn-000 | 恭敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 推重 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬い |
| 日本語 | jpn-000 | 敬仰 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬意 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬慕 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬畏 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬重 |
| 日本語 | jpn-000 | 欽仰 |
| 日本語 | jpn-000 | 欽慕 |
| 日本語 | jpn-000 | 畏敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 瞻仰 |
| 日本語 | jpn-000 | 顧慮 |
| ქართული | kat-000 | პატივისცემა |
| 한국어 | kor-000 | 고려 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rücksicht |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɛ̀rⁿí |
| occitan | oci-000 | consideracion |
| occitan | oci-000 | respècte |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | esgard |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | esmarage |
| langue picarde | pcd-000 | égârd |
| فارسی | pes-000 | احترام |
| فارسی | pes-000 | اعتبار |
| polski | pol-000 | atencja |
| polski | pol-000 | cześć |
| polski | pol-000 | estyma |
| polski | pol-000 | mir |
| polski | pol-000 | nabożność |
| polski | pol-000 | pod tym względem |
| polski | pol-000 | poszanowanie |
| polski | pol-000 | poważanie |
| polski | pol-000 | respekt |
| polski | pol-000 | szacunek |
| polski | pol-000 | uszanowanie |
| polski | pol-000 | uznanie |
| português | por-000 | deferência |
| português | por-000 | estima |
| português | por-000 | respeito |
| português | por-000 | zelo |
| română | ron-000 | considerare |
| română | ron-000 | considerație |
| română | ron-000 | considerent |
| русский | rus-000 | отношение |
| русский | rus-000 | почтительность |
| русский | rus-000 | уважение |
| russkij | rus-001 | vnimánie |
| slovenščina | slv-000 | pogled |
| slovenščina | slv-000 | spoštovanje |
| slovenščina | slv-000 | ugled |
| español | spa-000 | aprecio |
| español | spa-000 | aspecto |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | deferencia |
| español | spa-000 | en cuanto a |
| español | spa-000 | en relación con |
| español | spa-000 | estima |
| español | spa-000 | estimación |
| español | spa-000 | mira |
| español | spa-000 | respecto |
| español | spa-000 | respeto |
| svenska | swe-000 | avseende |
| svenska | swe-000 | hänseende |
| svenska | swe-000 | hänsyn |
| Kiswahili | swh-000 | ukarimu |
| Kal Idnan | taq-007 | ælxòrmɑ-tæn |
| Kal Idnan | taq-007 | ælxórmɑ |
| Kal Ansar | taq-011 | əlħùrmɑ-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | əlħúrmɑ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความนับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความน่านับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความน่าเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคารพ |
| Türkçe | tur-000 | hesaba katma |
| Türkçe | tur-000 | ilgi |
| Türkçe | tur-000 | saygı gösterme |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chú ý |
| tiếng Việt | vie-000 | sự quan tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tôn kính |
| lìwàànzí | wdd-000 | liɣɔ̀βɔ̀ |
| lìwàànzí | wdd-000 | ɣɔ̀βɔ̀ |
| ייִדיש | ydd-000 | אוּוואַזשעניע |
| ייִדיש | ydd-000 | דרך־ארץ |
| ייִדיש | ydd-000 | רעספּעקט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anggapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhubungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hormat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hubungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghargaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhatian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertimbangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | respek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takzim |