| français | fra-000 |
| élimé | |
| Universal Networking Language | art-253 | frowzy(icl>adj,equ>frowsy) |
| Universal Networking Language | art-253 | shabby(icl>adj,equ>moth-eaten) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sioulskau |
| 普通话 | cmn-000 | 破旧 |
| 國語 | cmn-001 | 破舊 |
| Deutsch | deu-000 | abgewetzt |
| Deutsch | deu-000 | fadenscheinig |
| Deutsch | deu-000 | schäbig |
| ελληνικά | ell-000 | ξεφτισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | φθαρμένος |
| English | eng-000 | frowzy |
| English | eng-000 | shabby |
| English | eng-000 | threadbare |
| Esperanto | epo-000 | fadenmontra |
| suomi | fin-000 | kulunut |
| suomi | fin-000 | nuhjuinen |
| suomi | fin-000 | nuhruinen |
| suomi | fin-000 | nukkakvieru |
| suomi | fin-000 | nukkavieru |
| français | fra-000 | miteux |
| français | fra-000 | râpé |
| français | fra-000 | usagé |
| français | fra-000 | usé |
| Gàidhlig | gla-000 | lom |
| Српскохрватски | hbs-000 | олињао |
| Српскохрватски | hbs-000 | похабан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | olinjao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pohaban |
| magyar | hun-000 | elkoptatott |
| magyar | hun-000 | kopott |
| interlingua | ina-000 | consumite usque al filos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | butut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rombeng |
| italiano | ita-000 | liso |
| 日本語 | jpn-000 | ぼろぼろ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | schappeg |
| Malti | mlt-000 | zdingat |
| Malti | mlt-000 | zmattat |
| reo Māori | mri-000 | kanukanu |
| reo Māori | mri-000 | pūtaitai |
| reo Māori | mri-000 | taretare |
| Nederlands | nld-000 | versleten |
| português | por-000 | esbodegado |
| português | por-000 | esfarrapado |
| português | por-000 | estropiado |
| русский | rus-000 | ве́тхий |
| русский | rus-000 | вытертый |
| русский | rus-000 | жа́лкий |
| русский | rus-000 | запу́щенный |
| русский | rus-000 | затхлый |
| русский | rus-000 | захуда́лый |
| русский | rus-000 | по́длый |
| русский | rus-000 | поношенный |
| русский | rus-000 | потертый |
| русский | rus-000 | убо́гий |
| slovenščina | slv-000 | zguljen |
| español | spa-000 | raído |
| español | spa-000 | zarrapastroso |
| svenska | swe-000 | sjabbig |
| svenska | swe-000 | sjavig |
| tiếng Việt | vie-000 | bợt |
| tiếng Việt | vie-000 | sờn |