| français | fra-000 |
| elle est enceinte | |
| Najamba | dbu-000 | [yà sɛ́ndɛ̀y gà] bò |
| tombo so | dbu-001 | bɛ̀rɛ́=ɲ̀ |
| Walo | dbw-000 | [pìré nì] sôn |
| Walo | dbw-000 | pìré nì sɔ̀n |
| Walo | dbw-000 | pìré ñán nì bùn |
| Walo | dbw-000 | pìré ñánnì bùⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | bɛrɛlewɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | bɛ̀rɛ́ lè wɔ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | loyyɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | lǒyʼyɛ̀ |
| Tabi | djm-002 | pùró sá |
| Beni | djm-003 | pìrê: |
| Beni | djm-003 | pìrêː |
| Perge Tegu | djm-004 | bɛ̀rɛ́ lè wɔ̀ |
| Mombo | dmb-001 | pìjì kándà nú:ndè bó: |
| Mombo | dmb-001 | píjíndá bó: |
| Togo-Kan | dtk-002 | [bǐn bè] wɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | bɛ̀rɛ́=ý |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pùró sá |
| yàndà-dòm | dym-000 | [bɛ̀dɛ̀ mí] bò |
| English | eng-000 | pregnant |
| français | fra-000 | enceinte |
| Gaeilge | gle-000 | tá sí ag iompar clainne |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [dû: gò] bù |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [pìré gó] bù |