| français | fra-000 |
| embauche | |
| العربية | arb-000 | اِسْتِخْدام |
| العربية | arb-000 | تَوْظِيف |
| العربية | arb-000 | مُتَطَوِّع |
| العربية | arb-000 | مُجَنَّد |
| boarisch | bar-000 | Eistellung |
| български | bul-000 | назначение |
| català | cat-000 | assalariament |
| català | cat-000 | recluta |
| čeština | ces-000 | najmutí |
| Deutsch | deu-000 | Anwerbung |
| Deutsch | deu-000 | Beschäftigungsverhältnis |
| Deutsch | deu-000 | Einstellung |
| Deutsch | deu-000 | Personaleinstellung |
| Deutsch | deu-000 | Suche |
| Deutsch | deu-000 | Übernahme |
| English | eng-000 | employment |
| English | eng-000 | hiring |
| English | eng-000 | military recruit |
| English | eng-000 | recruit |
| English | eng-000 | recruiting |
| English | eng-000 | taking applications |
| English | eng-000 | use |
| euskara | eus-000 | errekluta |
| euskara | eus-000 | kontratazio |
| suomi | fin-000 | alokas |
| suomi | fin-000 | palkkaus |
| suomi | fin-000 | tulokas |
| suomi | fin-000 | työhön ottaminen |
| suomi | fin-000 | työhön otto |
| français | fra-000 | admission |
| français | fra-000 | emploi |
| français | fra-000 | enrôlement |
| français | fra-000 | recrue |
| français | fra-000 | recrutement |
| lenga arpitana | frp-000 | embôçhe |
| עברית | heb-000 | תועלת |
| magyar | hun-000 | alkalmazás |
| magyar | hun-000 | felvétel |
| magyar | hun-000 | munkavállalás |
| magyar | hun-000 | munkáltatás |
| magyar | hun-000 | toborzás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekrut |
| italiano | ita-000 | assunzione |
| italiano | ita-000 | impiego |
| italiano | ita-000 | ingaggio |
| italiano | ita-000 | recluta |
| 日本語 | jpn-000 | 初年兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 募集 |
| 日本語 | jpn-000 | 新兵 |
| ქართული | kat-000 | დასაქმება |
| Nederlands | nld-000 | aanwerving |
| Nederlands | nld-000 | werven |
| polski | pol-000 | rekrut |
| português | por-000 | conscrito |
| português | por-000 | contratação |
| português | por-000 | recruta |
| română | ron-000 | angajare |
| română | ron-000 | contractare |
| русский | rus-000 | вербовка |
| русский | rus-000 | набор |
| español | spa-000 | ajuste |
| español | spa-000 | contratación |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารเกณฑ์ |
| Setswana | tsn-000 | tʰápɔ́ |
| Türkçe | tur-000 | işe alma |
| Türkçe | tur-000 | işçi tutma |
| tiếng Việt | vie-000 | khả năng tuyển dụng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekrut |