| svenska | swe-000 |
| kompromisslös | |
| العربية | arb-000 | غير مرن |
| العربية | arb-000 | متصلب |
| bălgarski ezik | bul-001 | bezkompromisen |
| català | cat-000 | rígid |
| Cymraeg | cym-000 | anhyblyg |
| dansk | dan-000 | stiv |
| Deutsch | deu-000 | biegesteif |
| Deutsch | deu-000 | kompromisslos |
| Deutsch | deu-000 | rigide |
| eesti | ekk-000 | jäik |
| English | eng-000 | hard-line |
| English | eng-000 | intransigent |
| English | eng-000 | intransigently |
| English | eng-000 | no-holds-barred |
| English | eng-000 | regimental |
| English | eng-000 | thoroughgoing |
| English | eng-000 | uncompromising |
| English | eng-000 | uncompromisingly |
| Esperanto | epo-000 | malindulgema |
| Esperanto | epo-000 | rekta |
| Esperanto | epo-000 | rigida |
| euskara | eus-000 | zurrun |
| suomi | fin-000 | kankea |
| français | fra-000 | intransigeant |
| français | fra-000 | rigide |
| Gàidhlig | gla-000 | dùr |
| galego | glg-000 | irto |
| galego | glg-000 | ríxido |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drven |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дрвен |
| עברית | heb-000 | נוקשה |
| עברית | heb-000 | קשיח |
| hiMxI | hin-004 | kadA |
| italiano | ita-000 | irremovibile |
| 한국어 | kor-000 | 강직한 |
| Nederlands | nld-000 | onbuigzame |
| Nederlands | nld-000 | stram |
| Nederlands | nld-000 | stroef |
| bokmål | nob-000 | kompromissløs |
| bokmål | nob-000 | rigid |
| bokmål | nob-000 | stiv |
| polski | pol-000 | zdrętwiały |
| português | por-000 | rígida |
| português | por-000 | rígido |
| português | por-000 | teso |
| română | ron-000 | rigid |
| română | ron-000 | țeapăn |
| russkij | rus-001 | beskompromissnyj |
| slovenčina | slk-000 | stuhnutý |
| slovenščina | slv-000 | tog |
| slovenščina | slv-000 | trd |
| español | spa-000 | intransigente |
| español | spa-000 | rigido |
| español | spa-000 | rígida |
| español | spa-000 | rígido |
| español | spa-000 | yerto |
| shqip | sqi-000 | paepshëm |
| svenska | swe-000 | rigorös |
| svenska | swe-000 | styv |
| Türkçe | tur-000 | kaskatı |
| Türkçe | tur-000 | tavizsiz |
| 原中国 | zho-000 | 刚性 |