| lietuvių | lit-000 |
| nemokantis gudrauti/išsisukinėti | |
| Deutsch | deu-000 | antriebslos |
| Deutsch | deu-000 | hilflos |
| Deutsch | deu-000 | ohne Ehrgeiz |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| eesti | ekk-000 | oimetu |
| English | eng-000 | unmotivated |
| hiMxI | hin-004 | asamarWa |
| magyar | hun-000 | ing nélküli |
| 한국어 | kor-000 | 두름성 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 무능한 |
| lietuvių | lit-000 | neapsukrus |
| lietuvių | lit-000 | tingus |
| lietuvių | lit-000 | vangus |
| русский | rus-000 | беспомощный |
| русский | rus-000 | бесхитростен |
| русский | rus-000 | бесхитростный |
| русский | rus-000 | немудреный |
| русский | rus-000 | нехитрый |
| slovenčina | slk-000 | bezradný |
| svenska | swe-000 | rådlös |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความกระตือรือร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีสมรรถภาพ |
| Türkçe | tur-000 | biçare |
| Türkçe | tur-000 | miskin |
| Türkçe | tur-000 | sünepe |
| українська | ukr-000 | безпомічний |
| українська | ukr-000 | безпорадний |
| українська | ukr-000 | лінивий |
| українська | ukr-000 | нехитрий |