| català | cat-000 |
| mer | |
| català | cat-000 | pur |
| català | cat-000 | simple |
| čeština | ces-000 | pouhý |
| Deutsch | deu-000 | bloß |
| English | eng-000 | homely |
| English | eng-000 | mere |
| Esperanto | epo-000 | nura |
| suomi | fin-000 | pelkkä |
| suomi | fin-000 | vaatimaton |
| français | fra-000 | pur |
| français | fra-000 | rien que |
| français | fra-000 | simple |
| galego | glg-000 | mero |
| Српскохрватски | hbs-000 | пуки |
| magyar | hun-000 | csupán |
| magyar | hun-000 | puszta |
| արևելահայերեն | hye-000 | սոսկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sederhana |
| italiano | ita-000 | mero |
| italiano | ita-000 | semplice |
| 日本語 | jpn-000 | 質素 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គ្រាន់តែ |
| Nederlands | nld-000 | enkel |
| Nederlands | nld-000 | luttel |
| Nederlands | nld-000 | schamel |
| occitan | oci-000 | mèr |
| polski | pol-000 | zaledwie |
| português | por-000 | mero |
| русский | rus-000 | не бо́лее чем |
| русский | rus-000 | просто́й |
| slovenčina | slk-000 | ozajstný |
| español | spa-000 | mero |
| español | spa-000 | puro |
| español | spa-000 | simple |
| svenska | swe-000 | bara |
| svenska | swe-000 | blott |
| svenska | swe-000 | blott och bar |
| svenska | swe-000 | idel |
| ภาษาไทย | tha-000 | เท่านั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเพียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ ๆ |
| українська | ukr-000 | сущий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sederhana |