| bahasa Indonesia | ind-000 |
| merengut | |
| català | cat-000 | esquerp |
| català | cat-000 | grunyir |
| català | cat-000 | murmurar |
| català | cat-000 | queixar-se |
| català | cat-000 | rondinar |
| 普通话 | cmn-000 | 低沉地说 |
| 普通话 | cmn-000 | 使隆隆响 |
| 普通话 | cmn-000 | 发隆隆声 |
| 普通话 | cmn-000 | 辘辘响 |
| Deutsch | deu-000 | grämlich |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
| English | eng-000 | bearish |
| English | eng-000 | chuff |
| English | eng-000 | croak |
| English | eng-000 | crusty |
| English | eng-000 | gnarl |
| English | eng-000 | grouch |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | rumble |
| English | eng-000 | scold |
| Esperanto | epo-000 | malafabla |
| Esperanto | epo-000 | moroza |
| euskara | eus-000 | marmar egin |
| euskara | eus-000 | marmarrean ari izan |
| euskara | eus-000 | murmurikatu |
| euskara | eus-000 | muzin |
| euskara | eus-000 | purrust egin |
| euskara | eus-000 | purrustaka ari izan |
| euskara | eus-000 | purrustaka egon |
| euskara | eus-000 | txutxu-mutxu egin |
| euskara | eus-000 | xuxurlatu |
| suomi | fin-000 | jylistä |
| suomi | fin-000 | jyristä |
| suomi | fin-000 | jyrähtää |
| suomi | fin-000 | kähistä |
| suomi | fin-000 | käreä |
| suomi | fin-000 | marista |
| suomi | fin-000 | mukista |
| suomi | fin-000 | murahdella |
| suomi | fin-000 | murahtaa |
| suomi | fin-000 | mutista |
| suomi | fin-000 | napista |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | nurista |
| suomi | fin-000 | nurkua |
| suomi | fin-000 | purnata |
| suomi | fin-000 | sättiä |
| suomi | fin-000 | torua |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | äristä |
| français | fra-000 | bougonner |
| français | fra-000 | gargouiller |
| français | fra-000 | grogner |
| français | fra-000 | maussade |
| français | fra-000 | ronchonner |
| français | fra-000 | râler |
| Gaeilge | gle-000 | bodúil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nabusit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | surov |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | набусит |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | суров |
| hiMxI | hin-004 | Kinna |
| hrvatski | hrv-000 | gunđati |
| hrvatski | hrv-000 | kreketati |
| hrvatski | hrv-000 | mrmljati |
| hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
| hrvatski | hrv-000 | progunđati |
| hrvatski | hrv-000 | zanovijetati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belasut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbisik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berderam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergemuruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkecumik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berungutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerenengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberengut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendamprat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menderam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menembis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggebos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelegak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelegar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerodak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerundel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerutu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggumam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghardik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merotok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut-rungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | omel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungut |
| italiano | ita-000 | arcigne |
| italiano | ita-000 | arrangolare |
| italiano | ita-000 | bofonchiare |
| italiano | ita-000 | borbogliare |
| italiano | ita-000 | borbottare |
| italiano | ita-000 | brontolare |
| italiano | ita-000 | burbero |
| italiano | ita-000 | grugnire |
| italiano | ita-000 | losco |
| italiano | ita-000 | malmostoso |
| italiano | ita-000 | mormorare |
| italiano | ita-000 | rangolare |
| 日本語 | jpn-000 | ごろつく |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやく |
| 日本語 | jpn-000 | 不満がる |
| 日本語 | jpn-000 | 呟く |
| 日本語 | jpn-000 | 唸る |
| 日本語 | jpn-000 | 怨ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 愚痴る |
| 日本語 | jpn-000 | 零す |
| 한국어 | kor-000 | 까다로운 |
| 한국어 | kor-000 | 지르퉁한 |
| Nederlands | nld-000 | korzelig |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| فارسی | pes-000 | خرناس کشیدن |
| فارسی | pes-000 | غرغر کردن |
| português | por-000 | murmurar |
| português | por-000 | ralhar |
| português | por-000 | resmungar |
| português | por-000 | rosnar |
| română | ron-000 | morocănos |
| slovenčina | slk-000 | nevľúdny |
| slovenščina | slv-000 | bobneti |
| slovenščina | slv-000 | godrnjati |
| slovenščina | slv-000 | mrmrati |
| slovenščina | slv-000 | zagodrnjati |
| svenska | swe-000 | brumma |
| svenska | swe-000 | muttra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำปากกระหมุบกระหมิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึ้งตึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูดบึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่นพึมพำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พึมพำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นมิตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้มารยาท |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belasut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbisik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berderam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berderam-derum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergemuruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkecumik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeroncong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberengut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamprat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menderam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggebos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelegak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelegar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerodak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerutu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merotok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut-rungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungut |