| suomi | fin-000 |
| homoeroottinen | |
| català | cat-000 | homosexual |
| čeština | ces-000 | homosexuální |
| 普通话 | cmn-000 | 断背 |
| 國語 | cmn-001 | 斷背 |
| Deutsch | deu-000 | homoerotisch |
| eesti | ekk-000 | homoerootiline |
| English | eng-000 | brokeback |
| English | eng-000 | homoerotic |
| English | eng-000 | homosexual |
| euskara | eus-000 | homosexual |
| français | fra-000 | homoérotique |
| Gaeilge | gle-000 | homa-earótach |
| italiano | ita-000 | omoerotico |
| 한국어 | kor-000 | 동성애적인 |
| Nederlands | nld-000 | homo-erotisch |
| português | por-000 | bicha |
| português | por-000 | gay |
| русский | rus-000 | гомоэроти́ческий |
| slovenščina | slv-000 | homoseksualen |
| español | spa-000 | homosexual |
| svenska | swe-000 | homoerotisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรักเพศเดียวกัน |