| bokmål | nob-000 |
| ellevill | |
| العربية | arb-000 | أَحْمَق |
| العربية | arb-000 | حَمْقَاء |
| مصري | arz-000 | أهبل |
| مصري | arz-000 | هبلة |
| asturianu | ast-000 | payasu |
| беларуская | bel-000 | сме́шны |
| čeština | ces-000 | bláznivý |
| čeština | ces-000 | podobný klaunovi |
| 普通话 | cmn-000 | 诙谐 |
| 國語 | cmn-001 | 詼諧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huī xie |
| Deutsch | deu-000 | außer sich |
| Deutsch | deu-000 | dumm |
| Deutsch | deu-000 | durchgeknallt |
| Deutsch | deu-000 | ganz ausgelassen |
| Deutsch | deu-000 | ganz wild |
| Deutsch | deu-000 | kasperhaft |
| Deutsch | deu-000 | närrisch |
| Deutsch | deu-000 | tölpelhaft |
| Deutsch | deu-000 | verrückt |
| English | eng-000 | clown |
| English | eng-000 | harlequinesque |
| English | eng-000 | screwball |
| English | eng-000 | wacky |
| English | eng-000 | zany |
| Esperanto | epo-000 | pajaca |
| Esperanto | epo-000 | pajaceca |
| suomi | fin-000 | hullunkurinen |
| français | fra-000 | clownesque |
| français | fra-000 | loufoque |
| Gaeilge | gle-000 | craiceáilte |
| Gaeilge | gle-000 | gealtach |
| hiMxI | hin-004 | mUrKawApUrNa |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեղկատակային |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրածուական |
| italiano | ita-000 | arlecchinesco |
| italiano | ita-000 | buffonesco |
| italiano | ita-000 | clownesco |
| italiano | ita-000 | demenziale |
| italiano | ita-000 | pagliaccio |
| italiano | ita-000 | sfrenato |
| 한국어 | kor-000 | 익살꾼 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 촌사람 같은 |
| فارسی | pes-000 | شفت |
| polski | pol-000 | błazeński |
| polski | pol-000 | śmieszny |
| português | por-000 | bobo |
| русский | rus-000 | заба́вный |
| русский | rus-000 | идио́тский |
| русский | rus-000 | кло́унский |
| русский | rus-000 | клоунский |
| русский | rus-000 | коми́ческий |
| русский | rus-000 | поте́шный |
| русский | rus-000 | прико́льный |
| русский | rus-000 | смешно́й |
| русский | rus-000 | сумасше́дший |
| русский | rus-000 | фигля́рский |
| русский | rus-000 | чумово́й |
| español | spa-000 | alocado |
| español | spa-000 | chiflado |
| español | spa-000 | disparatado |
| español | spa-000 | estrafalario |
| Lengua de signos española | ssp-000 | z.ócb |
| Türkçe | tur-000 | kaçık |
| Türkçe | tur-000 | çatlak |
| українська | ukr-000 | блазнівський |
| українська | ukr-000 | клоунський |