| magyar | hun-000 |
| kikötõ felé tartó | |
| asturianu | ast-000 | llegáu |
| Deutsch | deu-000 | ankommend |
| suomi | fin-000 | saapuva |
| magyar | hun-000 | beérkezõ |
| magyar | hun-000 | kikötõbe befutó |
| magyar | hun-000 | part felé tartó |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտասահմանից ժամանող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam perjalanan pulang |
| italiano | ita-000 | pervenuto |
| 한국어 | kor-000 | 귀향의 |
| 한국어 | kor-000 | 본국행의 |
| русский | rus-000 | входящий |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแล่นกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าประเทศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าสถานี |
| Türkçe | tur-000 | gelen |
| Türkçe | tur-000 | gelmekte olan |