| Türkçe | tur-000 |
| rahatına düşkün | |
| čeština | ces-000 | nestřídmý |
| čeština | ces-000 | požitkářský |
| Deutsch | deu-000 | genießerisch |
| English | eng-000 | debauched |
| English | eng-000 | ne’re-do-well |
| English | eng-000 | wanton |
| suomi | fin-000 | nautinnonhaluinen |
| suomi | fin-000 | nautinnonhimoinen |
| magyar | hun-000 | önelkényeztetõ |
| لسان عثمانی | ota-000 | آسان تن |
| لسان عثمانی | ota-000 | پرور تن |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | tenperver |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | tenâsân |
| Türkçe | tur-000 | canının kıymetini bilen |
| українська | ukr-000 | сам-поблажливий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayan kehendak diri |