| français | fra-000 |
| en herbe | |
| čeština | ces-000 | budoucně |
| čeština | ces-000 | budoucí |
| čeština | ces-000 | nastávající |
| 普通话 | cmn-000 | 制造 |
| 普通话 | cmn-000 | 发展 |
| 普通话 | cmn-000 | 酝酿 |
| Deutsch | deu-000 | im Werden |
| Deutsch | deu-000 | zukünftig |
| English | eng-000 | budding |
| English | eng-000 | from here on |
| English | eng-000 | future |
| English | eng-000 | hereafter |
| English | eng-000 | in the future |
| English | eng-000 | in the making |
| English | eng-000 | next time |
| English | eng-000 | prospective |
| English | eng-000 | to-be |
| English | eng-000 | unripe |
| suomi | fin-000 | kesken |
| suomi | fin-000 | orastava |
| suomi | fin-000 | tekeillä |
| suomi | fin-000 | työn alla |
| français | fra-000 | dorénavant |
| français | fra-000 | désormais |
| français | fra-000 | futur |
| français | fra-000 | ultérieur |
| français | fra-000 | à l'avenir |
| magyar | hun-000 | fiatal |
| magyar | hun-000 | jövendő |
| magyar | hun-000 | jövőbeli |
| magyar | hun-000 | leendő |
| italiano | ita-000 | futuro |
| italiano | ita-000 | in avvenire |
| italiano | ita-000 | in fase di sviluppo |
| italiano | ita-000 | in futuro |
| italiano | ita-000 | per l'avvenire |
| italiano | ita-000 | venturo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | an der Maach |
| Nederlands | nld-000 | aanstaand |
| Nederlands | nld-000 | in de toekomst |
| Nederlands | nld-000 | in wording |
| Nederlands | nld-000 | toekomend |
| Nederlands | nld-000 | toekomstig |
| Nederlands | nld-000 | voortaan |
| polski | pol-000 | na przyszłość |
| polski | pol-000 | przyszły |
| polski | pol-000 | w trakcie tworzenia |
| português | por-000 | de ora avante |
| português | por-000 | doravante |
| português | por-000 | feito |
| português | por-000 | futuro |
| português | por-000 | no futuro |
| português | por-000 | sendo |
| русский | rus-000 | в проце́ссе созда́ния |
| russkij | rus-001 | buduschtschij |
| russkij | rus-001 | na buduschtschjeje wrjemja |
| russkij | rus-001 | w buduschtschjem |
| russkij | rus-001 | wprjed' |
| slovenčina | slk-000 | budúci |
| slovenčina | slk-000 | müstakbel |
| slovenčina | slk-000 | nastávajúci |
| slovenčina | slk-000 | v budúcnosti |
| español | spa-000 | de aquí en adelante |
| español | spa-000 | en ciernes |
| español | spa-000 | en el futuro |
| español | spa-000 | en proceso |
| español | spa-000 | futuro |
| español | spa-000 | incipiente |
| español | spa-000 | venidero |
| svenska | swe-000 | blivande |
| svenska | swe-000 | framgent |
| svenska | swe-000 | framtida |
| svenska | swe-000 | i framtiden |
| svenska | swe-000 | i vardande |
| Türkçe | tur-000 | gelecek |
| Türkçe | tur-000 | ham |
| Türkçe | tur-000 | kozak |
| Türkçe | tur-000 | olmamış |