français | fra-000 |
enlaidir |
Afrikaans | afr-000 | skend |
toskërishte | als-000 | shëmtoj |
Universal Networking Language | art-253 | disfigure(icl>mar>do,equ>deface,agt>thing,obj>thing,ins>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | uglify(icl>change>do,agt>volitional_thing,obj>thing,ins>thing) |
asturianu | ast-000 | enfear |
brezhoneg | bre-000 | disleberiñ |
български | bul-000 | дискредитирам |
български | bul-000 | обезобразявам |
čeština | ces-000 | znetvořit |
čeština | ces-000 | zohyzdit |
普通话 | cmn-000 | 变丑 |
普通话 | cmn-000 | 毁容 |
普通话 | cmn-000 | 破相 |
國語 | cmn-001 | 毀容 |
國語 | cmn-001 | 破相 |
國語 | cmn-001 | 變醜 |
國語 | cmn-001 | 醜化 |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn chou |
Hànyǔ | cmn-003 | huǐ rong |
Hànyǔ | cmn-003 | pò xiang |
Cymraeg | cym-000 | dinodi |
Cymraeg | cym-000 | gwrthuno |
Cymraeg | cym-000 | hagru |
Cymraeg | cym-000 | hagráu |
dansk | dan-000 | blive grim |
dansk | dan-000 | gøre grim |
dansk | dan-000 | skamfere |
dansk | dan-000 | skæmme |
Deutsch | deu-000 | entstellen |
Deutsch | deu-000 | haßlich machen |
Deutsch | deu-000 | verrohen |
Deutsch | deu-000 | verunstalten |
eesti | ekk-000 | välimust |
ελληνικά | ell-000 | ασχημίζω |
English | eng-000 | become ugly |
English | eng-000 | brutalize |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | deface |
English | eng-000 | degrade |
English | eng-000 | desfigure |
English | eng-000 | disfigure |
English | eng-000 | exhaust |
English | eng-000 | grow ugly |
English | eng-000 | make ugly |
English | eng-000 | stultify |
English | eng-000 | uglify |
Esperanto | epo-000 | malbeligi |
euskara | eus-000 | desitxuratu |
suomi | fin-000 | pilata |
suomi | fin-000 | rumentaa |
suomi | fin-000 | tahrata |
suomi | fin-000 | turmella |
suomi | fin-000 | vahingoittaa |
français | fra-000 | abimer |
français | fra-000 | abîmer |
français | fra-000 | défigurer |
français | fra-000 | endommager |
français | fra-000 | estropier |
français | fra-000 | mutiler |
Romant | fro-000 | alaidier |
Romant | fro-000 | despersoner |
Gaeilge | gle-000 | ainimhigh |
galego | glg-000 | embrutecer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | unakaziti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | unakazivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | унаказивати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | унаказити |
hiMxI | hin-004 | virUpiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | izobličiti |
magyar | hun-000 | beszennyez |
magyar | hun-000 | csúfot tesz vkivel |
magyar | hun-000 | elcsúfít |
magyar | hun-000 | elrútít |
magyar | hun-000 | eltorzít |
magyar | hun-000 | megcsúnyul |
magyar | hun-000 | megrútul |
magyar | hun-000 | megszégyenít vkit |
արևելահայերեն | hye-000 | աղավաղել |
արևելահայերեն | hye-000 | այլանդակել |
արևելահայերեն | hye-000 | եղծանել |
արևելահայերեն | hye-000 | վարկաբեկել |
արևելահայերեն | hye-000 | փչացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | merusak |
íslenska | isl-000 | afmynda |
íslenska | isl-000 | afskræma |
italiano | ita-000 | abbrutire |
italiano | ita-000 | abbruttire |
italiano | ita-000 | deformare |
italiano | ita-000 | deturpare |
italiano | ita-000 | disabbellire |
italiano | ita-000 | imbruttire |
italiano | ita-000 | sfigurare |
日本語 | jpn-000 | 醜い |
日本語 | jpn-000 | 醜化 |
한국어 | kor-000 | 모양을 손상시키다 |
한국어 | kor-000 | 보기 흉하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 손상하다 |
한국어 | kor-000 | 표면을 손상시키다 |
한국어 | kor-000 | 흉하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 흠내다 |
latine | lat-000 | deformare |
latine | lat-000 | deformo as are avi atum |
lengua lígure | lij-000 | abbrûtí |
lietuvių | lit-000 | subjauroti |
latviešu | lvs-000 | sabojāt |
Malti | mlt-000 | kerrad |
Nederlands | nld-000 | beschadigen |
Nederlands | nld-000 | besmeuren |
Nederlands | nld-000 | bevlekken |
Nederlands | nld-000 | bevuilen |
Nederlands | nld-000 | bezoedelen |
Nederlands | nld-000 | lelijker maken |
Nederlands | nld-000 | lelijker worden |
Nederlands | nld-000 | schenden |
bokmål | nob-000 | skamfere |
bokmål | nob-000 | skjemme |
bokmål | nob-000 | vansire |
langue picarde | pcd-000 | dèpareu |
langue picarde | pcd-000 | enlaidi |
polski | pol-000 | ogłupiać |
polski | pol-000 | oszpecać |
polski | pol-000 | oszpecić |
polski | pol-000 | otępiać |
polski | pol-000 | powodować zdziczenie |
português | por-000 | desfigurar |
português | por-000 | enfear |
Arhintinap runasimin | qus-000 | saqrayachiy |
română | ron-000 | brutaliza |
română | ron-000 | desfigura |
română | ron-000 | urâţi |
română | ron-000 | urîți |
русский | rus-000 | безобразить |
русский | rus-000 | извратить |
русский | rus-000 | искажать |
русский | rus-000 | обезображивать |
русский | rus-000 | обезобразить |
русский | rus-000 | портить |
русский | rus-000 | уродовать |
slovenčina | slk-000 | zohyzdiť |
slovenščina | slv-000 | kaziti |
español | spa-000 | afear |
español | spa-000 | deformar |
español | spa-000 | desfigurar |
српски | srp-000 | нагрдити |
srpski | srp-001 | nagrditi |
svenska | swe-000 | bli ful |
svenska | swe-000 | förfula |
svenska | swe-000 | vanpryda |
svenska | swe-000 | vanställa |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ผิดรูปผิดร่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียโฉม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ใบหน้าเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาผิวหน้าออก |
Türkçe | tur-000 | biçimini bozmak |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | görünüşünü bozmak |
Türkçe | tur-000 | okunmaz hale getirmek |
Türkçe | tur-000 | tahrif etmek |
Türkçe | tur-000 | çirkinleşmek |
Türkçe | tur-000 | çirkinleştirmek |
українська | ukr-000 | псувати |
українська | ukr-000 | спотворювати |
українська | ukr-000 | спотворіть |
tiếng Việt | vie-000 | làm méo mó |
tiếng Việt | vie-000 | làm xấu đi |
tiếng Việt | vie-000 | xấu đi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacati |