| català | cat-000 |
| inintel·ligible | |
| asturianu | ast-000 | inintelixible |
| বাংলা | ben-000 | অস্বচ্ছ |
| català | cat-000 | críptic |
| català | cat-000 | desconegut |
| català | cat-000 | illegible |
| català | cat-000 | incomprensible |
| català | cat-000 | indesxifrable |
| català | cat-000 | inescrutable |
| català | cat-000 | misteriós |
| català | cat-000 | obscur |
| català | cat-000 | opac |
| čeština | ces-000 | nesrozumitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可理解的 |
| 普通话 | cmn-000 | 费解 |
| 國語 | cmn-001 | 不可理解的 |
| 國語 | cmn-001 | 費解 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fèi jie |
| Cymraeg | cym-000 | afloyw |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu erkennen |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu verstehen |
| Deutsch | deu-000 | unverständlich |
| Ellinika | ell-003 | akatanóitos |
| English | eng-000 | cryptic |
| English | eng-000 | cryptical |
| English | eng-000 | deep |
| English | eng-000 | inapprehensible |
| English | eng-000 | incomprehensible |
| English | eng-000 | indecipherable |
| English | eng-000 | inscrutable |
| English | eng-000 | mysterious |
| English | eng-000 | mystifying |
| English | eng-000 | opaque |
| English | eng-000 | unclear |
| English | eng-000 | undecipherable |
| English | eng-000 | unintelligible |
| English | eng-000 | unreadable |
| Englisch | enm-000 | opake |
| Esperanto | epo-000 | nekomprenebla |
| euskara | eus-000 | opaku |
| suomi | fin-000 | arvoituksellinen |
| suomi | fin-000 | epäselvä |
| suomi | fin-000 | hämmentävä |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | käsittämätön |
| suomi | fin-000 | lukukelvoton |
| suomi | fin-000 | salamyhkäinen |
| suomi | fin-000 | salaperäinen |
| suomi | fin-000 | selvittämätön |
| suomi | fin-000 | vaikeaselkoinen |
| suomi | fin-000 | vaikeatajuinen |
| français | fra-000 | amphigourique |
| français | fra-000 | cabalistique |
| français | fra-000 | illisible |
| français | fra-000 | incompréhensible |
| français | fra-000 | indéchiffrable |
| français | fra-000 | inintelligible |
| français | fra-000 | mystérieux |
| français | fra-000 | opaque |
| français | fra-000 | profond |
| galego | glg-000 | ilexible |
| galego | glg-000 | ilexíbel |
| galego | glg-000 | inescrutable |
| galego | glg-000 | inescrutábel |
| galego | glg-000 | opaco |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nerazumljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неразумљив |
| עברית | heb-000 | אטום |
| Hiligaynon | hil-000 | dimasinag |
| hiMxI | hin-004 | aboXagamya |
| hrvatski | hrv-000 | tajanstven |
| magyar | hun-000 | érthetetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհասկանալի |
| Ido | ido-000 | nekomprenebla |
| Ido | ido-000 | opaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rahsia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | samar-samar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat dipahami |
| italiano | ita-000 | incomprensibile |
| italiano | ita-000 | inintelligibile |
| italiano | ita-000 | iniziatico |
| italiano | ita-000 | misterioso |
| 日本語 | jpn-000 | ミステリアス |
| 日本語 | jpn-000 | ミステーリアス |
| 日本語 | jpn-000 | 不可思議 |
| 日本語 | jpn-000 | 不可解 |
| 日本語 | jpn-000 | 不思議 |
| lietuvių | lit-000 | nesuprantamas |
| lietuvių | lit-000 | neįskaitomas |
| reo Māori | mri-000 | manganga |
| Nederlands | nld-000 | onbegrijpelijk |
| Nederlands | nld-000 | onverstaanbaar |
| bokmål | nob-000 | uforståelig |
| occitan | oci-000 | incomprensible |
| فارسی | pes-000 | غیرقابل کشف |
| فارسی | pes-000 | مات |
| فارسی | pes-000 | کدر |
| polski | pol-000 | niezbadany |
| polski | pol-000 | niezgłębiony |
| polski | pol-000 | niezrozumiały |
| polski | pol-000 | tajemniczy |
| polski | pol-000 | zagadkowy |
| português | por-000 | incompreensível |
| português | por-000 | ininteligível |
| português | por-000 | misteriosa |
| português | por-000 | misterioso |
| português | por-000 | opaco |
| română | ron-000 | neinteligibil |
| русский | rus-000 | невразуми́тельный |
| русский | rus-000 | непоня́тный |
| slovenščina | slv-000 | globok |
| slovenščina | slv-000 | misteriozen |
| slovenščina | slv-000 | nedojemljiv |
| slovenščina | slv-000 | nedoumen |
| slovenščina | slv-000 | nedoumljiv |
| slovenščina | slv-000 | nejasen |
| slovenščina | slv-000 | nerazumljiv |
| slovenščina | slv-000 | nečitljiv |
| slovenščina | slv-000 | skrivnosten |
| slovenščina | slv-000 | temen |
| slovenščina | slv-000 | zagoneten |
| davvisámegiella | sme-000 | áddemeahttun |
| español | spa-000 | desconocido |
| español | spa-000 | incomprensible |
| español | spa-000 | ininteligible |
| español | spa-000 | misterioso |
| español | spa-000 | oscuro |
| svenska | swe-000 | obegriplig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอ่านยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถเข้าใจได้ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahsia |