| español | spa-000 |
| anodina | |
| asturianu | ast-000 | analxésicu |
| български | bul-000 | намаляващ болката |
| български | bul-000 | успокояващ |
| čeština | ces-000 | analgetický |
| čeština | ces-000 | protibolestivý |
| Deutsch | deu-000 | analgetisch |
| Deutsch | deu-000 | dürftig, nicht solide |
| Deutsch | deu-000 | einlullend |
| Deutsch | deu-000 | gegenstandslos |
| Deutsch | deu-000 | gehaltlos |
| Deutsch | deu-000 | immateriell |
| Deutsch | deu-000 | inhaltslos |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlindernd |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlinderndes Mittel |
| Deutsch | deu-000 | schmerzstillend |
| Deutsch | deu-000 | schmerzstillendes Mittel |
| Deutsch | deu-000 | unwirklich |
| Deutsch | deu-000 | wenig substanziell |
| Deutsch | deu-000 | wesenlos |
| ελληνικά | ell-000 | αναλγητικός |
| ελληνικά | ell-000 | ανώδυνος |
| ελληνικά | ell-000 | επουσιώδης |
| English | eng-000 | analgesic |
| English | eng-000 | analgetic |
| English | eng-000 | anodyne |
| English | eng-000 | antipain |
| English | eng-000 | lenitive |
| English | eng-000 | noncontentious |
| English | eng-000 | nonphysical |
| English | eng-000 | stramineous |
| Esperanto | epo-000 | analgezia |
| Esperanto | epo-000 | malsubstanca |
| Esperanto | epo-000 | sendoloriga |
| euskara | eus-000 | sendotasunik_gabe |
| suomi | fin-000 | analgeettinen |
| suomi | fin-000 | kipu |
| suomi | fin-000 | kipua |
| suomi | fin-000 | vaisu |
| français | fra-000 | analgésique |
| français | fra-000 | antalgique |
| français | fra-000 | antidouleur |
| français | fra-000 | irréel |
| français | fra-000 | peu substantiel |
| galego | glg-000 | analxésico |
| hiMxI | hin-004 | avAswavika |
| hiMxI | hin-004 | xarxanASaka |
| hrvatski | hrv-000 | bez osnova |
| magyar | hun-000 | lényeg nélküli |
| արևելահայերեն | hye-000 | անիրական մտացածին |
| italiano | ita-000 | analgesico |
| italiano | ita-000 | anodino |
| italiano | ita-000 | antalgico |
| italiano | ita-000 | antidolorifico |
| italiano | ita-000 | irreale |
| italiano | ita-000 | poco sostanzioso |
| 한국어 | kor-000 | 견고하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 내용이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 무른 |
| 한국어 | kor-000 | 비현실적인 |
| 한국어 | kor-000 | 실질없는 |
| 한국어 | kor-000 | 진통의 |
| 한국어 | kor-000 | 진통제 |
| 한국어 | kor-000 | 허울만의 |
| Nederlands | nld-000 | analgeticum |
| Nederlands | nld-000 | bedarend |
| Nederlands | nld-000 | pijnstillend |
| bokmål | nob-000 | smertestillende |
| occitan | oci-000 | analgesic |
| polski | pol-000 | bezprzedmiotowy |
| português | por-000 | analgésico |
| português | por-000 | insubstancial |
| português | por-000 | insustancial |
| русский | rus-000 | нереальный |
| slovenčina | slk-000 | analgetický |
| español | spa-000 | analgésica |
| español | spa-000 | analgésico |
| español | spa-000 | anodino |
| español | spa-000 | insubstancial |
| español | spa-000 | insustancial |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มาก |
| Türkçe | tur-000 | ağrı kesici |
| Türkçe | tur-000 | gerçek dışı |
| Türkçe | tur-000 | gerçek olmayan |
| Türkçe | tur-000 | gerçekte olmayan |
| Türkçe | tur-000 | hafif |
| Türkçe | tur-000 | hayali |
| Türkçe | tur-000 | rahatlatıcı |
| українська | ukr-000 | нематеріальний |
| українська | ukr-000 | нереальний |
| українська | ukr-000 | нетривкий |