| ქართული | kat-000 |
| ობიექტური | |
| Afrikaans | afr-000 | akkusatief |
| Afrikaans | afr-000 | objektief |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wregendlic |
| العربية | arb-000 | حقاني |
| العربية | arb-000 | عقلاني |
| العربية | arb-000 | مادّيّ |
| العربية | arb-000 | متجرد |
| العربية | arb-000 | موضوعي |
| luenga aragonesa | arg-000 | acusativo |
| asturianu | ast-000 | oxetivu |
| brezhoneg | bre-000 | objecktivel |
| български | bul-000 | винителен |
| català | cat-000 | acusatiu |
| català | cat-000 | documental |
| català | cat-000 | objectiu |
| čeština | ces-000 | cílový |
| 普通话 | cmn-000 | 客观 |
| 國語 | cmn-001 | 客觀 |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthrychol |
| dansk | dan-000 | objektiv |
| Deutsch | deu-000 | aktenmäßig |
| Deutsch | deu-000 | objektiv |
| ελληνικά | ell-000 | αιτιατική |
| English | eng-000 | accusatorial |
| English | eng-000 | accusive |
| English | eng-000 | objective |
| Esperanto | epo-000 | dokumenta |
| euskara | eus-000 | dokumental |
| euskara | eus-000 | objektibo |
| suomi | fin-000 | dokumentaarinen |
| suomi | fin-000 | objektiivinen |
| français | fra-000 | documentaire |
| français | fra-000 | objectif |
| français | fra-000 | objective |
| galego | glg-000 | documental |
| galego | glg-000 | obxectivo |
| ગુજરાતી | guj-000 | લક્ષ્ય |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | objektif |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dokumentaran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | документаран |
| עברית | heb-000 | יחס הפעול |
| עברית | heb-000 | תיעודי |
| हिन्दी | hin-000 | उद्देश्य |
| hiMxI | hin-004 | dOYkyUmentarI |
| hiMxI | hin-004 | karmakAraka |
| hiMxI | hin-004 | viRayaniRTa |
| magyar | hun-000 | objektív |
| íslenska | isl-000 | hlutlægur |
| íslenska | isl-000 | málefnalegur |
| íslenska | isl-000 | ásaka |
| íslenska | isl-000 | ásakandi |
| íslenska | isl-000 | þolfall |
| íslenska | isl-000 | þolfalls- |
| italiano | ita-000 | accusativo |
| italiano | ita-000 | obbiettivo |
| italiano | ita-000 | obiettivo |
| italiano | ita-000 | oggettivo |
| 日本語 | jpn-000 | 客観 |
| 한국어 | kor-000 | 기록물의 |
| 한국어 | kor-000 | 목표의 |
| 한국어 | kor-000 | 문서의 |
| 한국어 | kor-000 | 증서에 의한 |
| latviešu | lvs-000 | dokumentāls |
| latviešu | lvs-000 | dokumentārs |
| मराठी | mar-000 | उद्देश |
| Nederlands | nld-000 | accusatief |
| Nederlands | nld-000 | beschuldigend |
| Nederlands | nld-000 | documentair |
| Nederlands | nld-000 | nuchtere |
| Nederlands | nld-000 | objectief |
| Nederlands | nld-000 | objectieve |
| فارسی | pes-000 | هـدف |
| polski | pol-000 | obiektywny |
| polski | pol-000 | objektywny |
| polski | pol-000 | przedmiotowy |
| português | por-000 | acusativo |
| português | por-000 | documental |
| română | ron-000 | acuzativ |
| română | ron-000 | obiectiv |
| русский | rus-000 | винительный |
| русский | rus-000 | документальный |
| slovenčina | slk-000 | dokumentačná |
| slovenčina | slk-000 | dokumentačné |
| slovenčina | slk-000 | dokumentačný |
| slovenčina | slk-000 | dokumentárny |
| slovenčina | slk-000 | objektívový |
| slovenčina | slk-000 | predmetný |
| slovenčina | slk-000 | predmetový |
| español | spa-000 | documental |
| svenska | swe-000 | ackusativ |
| Kiswahili | swh-000 | shabaha |
| Türkçe | tur-000 | amaçlanan |
| Türkçe | tur-000 | belgelere dayanan |
| Türkçe | tur-000 | hedeflenen |
| Türkçe | tur-000 | objektif |
| Türkçe | tur-000 | tarafsız |
| українська | ukr-000 | документальний |
| українська | ukr-000 | документарний |
| українська | ukr-000 | знахідний |