| français | fra-000 |
| en montant | |
| čeština | ces-000 | nahoru |
| Deutsch | deu-000 | aufwärts |
| English | eng-000 | upwards |
| français | fra-000 | en amont |
| français | fra-000 | vers le haut |
| magyar | hun-000 | felfelé |
| magyar | hun-000 | hegynek fel |
| svenska | swe-000 | uppåt |
| Türkçe | tur-000 | yokuş yukarı |
| Sharpa | xsr-002 | kela |
| Sharpa | xsr-002 | ken |