| français | fra-000 |
| énoncé | |
| العربية | arb-000 | تَصْوِيت |
| العربية | arb-000 | لَفْظ |
| العربية | arb-000 | نُطْق |
| luenga aragonesa | arg-000 | manifiesto |
| Universal Networking Language | art-253 | utterance(icl>auditory_communication>thing) |
| asturianu | ast-000 | manifiestu |
| bamanankan | bam-000 | kumasen |
| brezhoneg | bre-000 | dezgeriadur |
| brezhoneg | bre-000 | displegadur |
| català | cat-000 | discurs |
| català | cat-000 | emissió |
| català | cat-000 | enunciat |
| català | cat-000 | expressió |
| čeština | ces-000 | axiom |
| čeština | ces-000 | fakt |
| čeština | ces-000 | postulát |
| čeština | ces-000 | prohlášení |
| čeština | ces-000 | vyjádření |
| čeština | ces-000 | výrok |
| 國語 | cmn-001 | 口中 |
| 國語 | cmn-001 | 說詞 |
| Deutsch | deu-000 | Aussage |
| Deutsch | deu-000 | Durchsage |
| Deutsch | deu-000 | Wortlaut |
| Deutsch | deu-000 | ausgewiesen |
| Deutsch | deu-000 | Äußerung |
| eesti | ekk-000 | lausung |
| ελληνικά | ell-000 | άρθρωση |
| ελληνικά | ell-000 | δεδομένο |
| ελληνικά | ell-000 | δηλωμένος |
| English | eng-000 | appointed |
| English | eng-000 | asserted |
| English | eng-000 | defined |
| English | eng-000 | diagnosed |
| English | eng-000 | exposition |
| English | eng-000 | given |
| English | eng-000 | laid |
| English | eng-000 | proclaimed |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | terms |
| English | eng-000 | utterance |
| English | eng-000 | vocalization |
| English | eng-000 | wording |
| euskara | eus-000 | enuntziazio |
| euskara | eus-000 | esakuntza |
| suomi | fin-000 | ilmaisu |
| suomi | fin-000 | ilmaus |
| suomi | fin-000 | lausuma |
| suomi | fin-000 | lausunto |
| suomi | fin-000 | makrosyntagma |
| suomi | fin-000 | ääntäminen |
| français | fra-000 | articulation |
| français | fra-000 | donnée de départ |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | exposé |
| français | fra-000 | expression |
| français | fra-000 | fixé |
| français | fra-000 | parole |
| français | fra-000 | postulat |
| français | fra-000 | prononciation |
| français | fra-000 | propos |
| français | fra-000 | prémisse |
| français | fra-000 | vocalisation |
| français | fra-000 | émission sonore |
| galego | glg-000 | emisión |
| galego | glg-000 | expresión |
| galego | glg-000 | vocalización |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iskaz |
| hiMxI | hin-004 | GoRiwa |
| hrvatski | hrv-000 | govor |
| hrvatski | hrv-000 | iskaz |
| hrvatski | hrv-000 | iskazanih |
| hrvatski | hrv-000 | iskazivanje |
| hrvatski | hrv-000 | izricanje |
| hrvatski | hrv-000 | izričaj |
| hrvatski | hrv-000 | napomenut |
| hrvatski | hrv-000 | vokalizacija |
| hrvatski | hrv-000 | vokaliziranje |
| արևելահայերեն | hye-000 | որոշված. above~ վերընշված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ucapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ujaran |
| íslenska | isl-000 | frasögn f |
| íslenska | isl-000 | skýrsla f |
| italiano | ita-000 | enunciato |
| italiano | ita-000 | formulazione |
| 日本語 | jpn-000 | 発声 |
| 日本語 | jpn-000 | 発話 |
| ქართული | kat-000 | თქმული |
| ქართული | kat-000 | ნათქვამი |
| كورمانجى | kmr-002 | وته |
| 한국어 | kor-000 | 발화 |
| 한국어 | kor-000 | 정해진 |
| 한국어 | kor-000 | 진술된 |
| latine | lat-000 | eloquium |
| latine | lat-000 | fatum |
| македонски | mkd-000 | објавен |
| Nederlands | nld-000 | vermelding |
| bokmål | nob-000 | forutsetning |
| bokmål | nob-000 | gitt |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | enouncia |
| فارسی | pes-000 | ادا |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Fehezanteny |
| polski | pol-000 | powiedzenie |
| polski | pol-000 | wypowiedzenie |
| polski | pol-000 | wypowiedź |
| português | por-000 | enunciado |
| português | por-000 | expressão |
| română | ron-000 | enunț |
| русский | rus-000 | выраже́ние |
| русский | rus-000 | выска́зывание |
| русский | rus-000 | высказывание |
| русский | rus-000 | изложение |
| русский | rus-000 | регулярный |
| русский | rus-000 | сформулированный |
| русский | rus-000 | установленный |
| slovenščina | slv-000 | govor |
| español | spa-000 | discurso |
| español | spa-000 | emisión |
| español | spa-000 | enunciación |
| español | spa-000 | enunciado |
| español | spa-000 | expresión |
| español | spa-000 | postulado |
| svenska | swe-000 | given |
| svenska | swe-000 | givet |
| svenska | swe-000 | meningsenhet |
| svenska | swe-000 | uppgiven |
| svenska | swe-000 | yttrande |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้อยคำที่ใช้สื่อสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถลงไว้ |
| Türkçe | tur-000 | anlatım |
| Türkçe | tur-000 | açık |
| Türkçe | tur-000 | belli |
| Türkçe | tur-000 | ifade |
| Türkçe | tur-000 | konuşma |
| Türkçe | tur-000 | terim |
| Türkçe | tur-000 | önerme |
| українська | ukr-000 | висловлений |
| українська | ukr-000 | встановлений |
| українська | ukr-000 | зафіксований |
| українська | ukr-000 | регулярний |
| українська | ukr-000 | сформульований |
| tiếng Việt | vie-000 | lời |
| tiếng Việt | vie-000 | lời phát biểu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự phát biểu |
| tiếng Việt | vie-000 | văn bản phát biểu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ucapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ujaran |