| dansk | dan-000 |
| hjælpeløs | |
| asturianu | ast-000 | desamparáu |
| asturianu | ast-000 | indefensu |
| brezhoneg | bre-000 | dizifenn |
| български | bul-000 | беззащитен |
| български | bul-000 | безполезен |
| български | bul-000 | безпомощен |
| български | bul-000 | безсилен |
| български | bul-000 | безцелен |
| български | bul-000 | вял |
| български | bul-000 | напразен |
| català | cat-000 | desemparat |
| català | cat-000 | indefens |
| čeština | ces-000 | bezbranný |
| 普通话 | cmn-000 | 不由自主的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能自立的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无力 |
| 普通话 | cmn-000 | 无力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无助 |
| 普通话 | cmn-000 | 无法控制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无能力的 |
| 國語 | cmn-001 | 無力 |
| 國語 | cmn-001 | 無助 |
| Cymraeg | cym-000 | diamddiffyn |
| dansk | dan-000 | forsvarsløs |
| dansk | dan-000 | initiativløs |
| dansk | dan-000 | uduelig |
| Deutsch | deu-000 | hilflos |
| Deutsch | deu-000 | schutzlos |
| Deutsch | deu-000 | wehrlos |
| eesti | ekk-000 | kaitsetu |
| ελληνικά | ell-000 | άσκοπος |
| ελληνικά | ell-000 | ανίκανος |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπεράσπιστος |
| English | eng-000 | defenceless |
| English | eng-000 | defenseless |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | incapacitated |
| English | eng-000 | undefended |
| English | eng-000 | vulnerable |
| Esperanto | epo-000 | sendefenda |
| euskara | eus-000 | babesgabe |
| suomi | fin-000 | avuton |
| suomi | fin-000 | puolustuskyvytön |
| suomi | fin-000 | suojaton |
| suomi | fin-000 | toimintakyvytön |
| français | fra-000 | désemparé |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | irresponsable |
| français | fra-000 | irréfléchi |
| français | fra-000 | sans défense |
| galego | glg-000 | indefenso |
| hiMxI | hin-004 | rakRAhIna |
| hrvatski | hrv-000 | bespomoćan |
| hrvatski | hrv-000 | onesposobljen |
| magyar | hun-000 | védtelen |
| Ido | ido-000 | nekapabla |
| íslenska | isl-000 | berskjaldaður |
| íslenska | isl-000 | varnarlaus |
| italiano | ita-000 | indifeso |
| italiano | ita-000 | inerme |
| 日本語 | jpn-000 | 無力 |
| 日本語 | jpn-000 | 無防備な |
| 日本語 | jpn-000 | 非力 |
| ქართული | kat-000 | უმწეო |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដែលឥតអនុភាព |
| كورمانجى | kmr-002 | بێ دهسهڵات |
| كورمانجى | kmr-002 | ناچار |
| lietuvių | lit-000 | bejėgis |
| latviešu | lvs-000 | neaizsargāts |
| Nederlands | nld-000 | doelloos |
| Nederlands | nld-000 | hulpeloos |
| Nederlands | nld-000 | inefficiënt |
| Nederlands | nld-000 | machteloos |
| Nederlands | nld-000 | onhandig |
| Nederlands | nld-000 | weerloos |
| nynorsk | nno-000 | hjelpeløs |
| bokmål | nob-000 | forsvarsløs |
| bokmål | nob-000 | hjelpelaus |
| bokmål | nob-000 | hjelpeløs |
| bokmål | nob-000 | initiativløs |
| bokmål | nob-000 | ubehjelpelig |
| bokmål | nob-000 | udugelig |
| فارسی | pes-000 | بیچاره |
| polski | pol-000 | bezbronny |
| português | por-000 | desabrigado |
| português | por-000 | indefeso |
| português | por-000 | inerme |
| română | ron-000 | fără apărare |
| română | ron-000 | neajutorat |
| română | ron-000 | neputincios |
| русский | rus-000 | беззащитный |
| русский | rus-000 | беспо́мощный |
| русский | rus-000 | бесполе́зный |
| русский | rus-000 | бесце́льный |
| русский | rus-000 | вя́лый |
| русский | rus-000 | напра́сный |
| русский | rus-000 | уязвимый |
| slovenčina | slk-000 | bezbranný |
| slovenščina | slv-000 | nezaščiten |
| slovenščina | slv-000 | onesposobljen |
| español | spa-000 | desamparado |
| español | spa-000 | indefensa |
| español | spa-000 | indefenso |
| español | spa-000 | inerme |
| svenska | swe-000 | försvarslös |
| svenska | swe-000 | hjälplös |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| svenska | swe-000 | rådlös |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการคุ้มครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้การป้องกัน |
| українська | ukr-000 | беззахисний |