| français | fra-000 |
| ensabler | |
| toskërishte | als-000 | mbuloj me rërë |
| čeština | ces-000 | zanést pískem |
| ελληνικά | ell-000 | αποβιβάζομαι σε ακτή |
| English | eng-000 | silt up |
| Esperanto | epo-000 | sablobstrukci |
| Esperanto | epo-000 | sablokovri |
| suomi | fin-000 | hiekoittaa |
| magyar | hun-000 | homokkal felhint |
| italiano | ita-000 | insabbiare |
| 日本語 | jpn-000 | 坐洲させる |
| 日本語 | jpn-000 | 座州させる |
| 日本語 | jpn-000 | 砂で埋める |
| 日本語 | jpn-000 | 砂を敷く |
| 日本語 | jpn-000 | 砂洲に乗り上げる |
| langue picarde | pcd-000 | éssableu |
| Türkçe | tur-000 | kuma oturtmak |
| Türkçe | tur-000 | kumla tıkamak |
| tiếng Việt | vie-000 | bồi cát |
| tiếng Việt | vie-000 | lái mắc vào cát |