| français | fra-000 |
| en tête | |
| Najamba | dbu-000 | dɔ̀lɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | gír |
| Najamba | dbu-000 | gǐr mà |
| tombo so | dbu-001 | gíré gàlá |
| tombo so | dbu-001 | gíré nɛ |
| tombo so | dbu-001 | gíré nɛ tô |
| tombo so | dbu-001 | kúú-go |
| Walo | dbw-000 | gìró: |
| Walo | dbw-000 | jìré |
| Deutsch | deu-000 | Spitze |
| Deutsch | deu-000 | erster Platz |
| Deutsch | deu-000 | führende Position |
| Deutsch | deu-000 | obenan |
| jàmsǎy | djm-000 | jiredagule |
| jàmsǎy | djm-000 | jirekun |
| jàmsǎy | djm-000 | jirele |
| jàmsǎy | djm-000 | jireya |
| jàmsǎy | djm-000 | jìrèʼdágú lé |
| jàmsǎy | djm-000 | jírè yǎː |
| jàmsǎy | djm-000 | jíré lé |
| Tabi | djm-002 | gíró |
| Beni | djm-003 | jìré: |
| Beni | djm-003 | jìré:-m |
| Beni | djm-003 | jìréː |
| Perge Tegu | djm-004 | gírè |
| Perge Tegu | djm-004 | gírè kùn |
| Perge Tegu | djm-004 | gírè yǎ: |
| Perge Tegu | djm-004 | kùrⁿù-bɔ̀ |
| Mombo | dmb-001 | tégú:ⁿ wú:yɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | tɛ́bɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gírè sò |
| Togo-Kan | dtk-002 | gíré tɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | [gírù nɛ̀] yǎ: |
| Yorno-So | dts-001 | gírù |
| Yorno-So | dts-001 | gírù tò |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jíró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿàŋá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿàŋú |
| yàndà-dòm | dym-000 | gìdè bá |
| ελληνικά | ell-000 | μπροστά |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | ahead |
| English | eng-000 | be ahead |
| English | eng-000 | be in front |
| English | eng-000 | first place |
| English | eng-000 | front |
| English | eng-000 | go in front |
| English | eng-000 | head position |
| English | eng-000 | in front |
| English | eng-000 | in the lead |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | leading |
| English | eng-000 | leading position |
| English | eng-000 | on top |
| English | eng-000 | take the lead |
| English | eng-000 | top |
| français | fra-000 | devant |
| français | fra-000 | en haut |
| français | fra-000 | intitulé |
| français | fra-000 | mener |
| français | fra-000 | par devant |
| français | fra-000 | premier |
| français | fra-000 | première position |
| français | fra-000 | titre |
| français | fra-000 | top |
| français | fra-000 | tête |
| Gaeilge | gle-000 | chun tosaigh |
| magyar | hun-000 | legelől |
| Ido | ido-000 | titulo |
| íslenska | isl-000 | fremstur |
| íslenska | isl-000 | í farabroddi |
| italiano | ita-000 | davanti |
| italiano | ita-000 | in cima |
| italiano | ita-000 | in testa |
| 日本語 | jpn-000 | トップ |
| 日本語 | jpn-000 | 主位 |
| 日本語 | jpn-000 | 首位 |
| Luba-Lulua | lua-000 | butabuta |
| Luba-Lulua | lua-000 | kumutù |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [gíré gó] ńné |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [kú: gó] bù |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gírê gò |
| русский | rus-000 | ведущее положение |
| русский | rus-000 | первое место |
| svenska | swe-000 | i täten |
| Kal Idnan | taq-007 | Ø-æzzɑ́r-æn |
| Rharous | taq-010 | Ø-æzzɑ́r-æn |
| Türkçe | tur-000 | başta |
| Türkçe | tur-000 | ilerde |
| Türkçe | tur-000 | önde |