| català | cat-000 |
| emfàtic | |
| العربية | arb-000 | مشدد |
| asturianu | ast-000 | enfáticu |
| asturianu | ast-000 | esclamativu |
| български | bul-000 | подчертан |
| català | cat-000 | declamatori |
| català | cat-000 | enèrgic |
| català | cat-000 | exclamatiu |
| català | cat-000 | exlamatori |
| català | cat-000 | inflat |
| čeština | ces-000 | důrazný |
| čeština | ces-000 | zvolávací |
| 普通话 | cmn-000 | 做作的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸夸其谈的 |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮夸的 |
| 普通话 | cmn-000 | 空洞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 说大话的 |
| 國語 | cmn-001 | 強調 |
| dansk | dan-000 | bestemt |
| Deutsch | deu-000 | betont |
| Deutsch | deu-000 | emphatisch |
| Deutsch | deu-000 | exklamatorisch |
| Deutsch | deu-000 | hervorgehoben |
| Deutsch | deu-000 | nachdrücklich |
| Deutsch | deu-000 | unterstrichen |
| ελληνικά | ell-000 | κατηγορηματικός |
| English | eng-000 | bombastic |
| English | eng-000 | declamatory |
| English | eng-000 | ejaculatory |
| English | eng-000 | emphatic |
| English | eng-000 | emphatical |
| English | eng-000 | exclamatory |
| English | eng-000 | forceful |
| English | eng-000 | large |
| English | eng-000 | orotund |
| English | eng-000 | resounding |
| English | eng-000 | tumid |
| English | eng-000 | turgid |
| Esperanto | epo-000 | akcenta, akcentita |
| euskara | eus-000 | kementsu |
| suomi | fin-000 | deklamatorinen |
| suomi | fin-000 | huudahtava |
| suomi | fin-000 | korkealentoinen |
| suomi | fin-000 | mahtipontinen |
| suomi | fin-000 | painokas |
| suomi | fin-000 | voimakas |
| français | fra-000 | accentua |
| français | fra-000 | accentuai |
| français | fra-000 | accentuâmes |
| français | fra-000 | accentuèrent |
| français | fra-000 | accentué |
| français | fra-000 | ampoulé |
| français | fra-000 | bombastique |
| français | fra-000 | boursouflé |
| français | fra-000 | emphatique |
| français | fra-000 | enflé |
| français | fra-000 | exclamatif |
| français | fra-000 | pompeux |
| français | fra-000 | énergique |
| Gàidhlig | gla-000 | làidir |
| galego | glg-000 | enérxico |
| hiMxI | hin-004 | saSakwa |
| hrvatski | hrv-000 | istaknuta |
| hrvatski | hrv-000 | istaknuto |
| hrvatski | hrv-000 | naglašavali |
| magyar | hun-000 | hangsúlyos |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացականչական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bentuk seru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkuasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertenaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hebat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membosankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sukar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegas |
| íslenska | isl-000 | skörulegur |
| italiano | ita-000 | ampolloso |
| italiano | ita-000 | energico |
| italiano | ita-000 | enfatico |
| italiano | ita-000 | enfatizzato |
| italiano | ita-000 | esclamativo |
| italiano | ita-000 | gonfio |
| italiano | ita-000 | sottolineato |
| 日本語 | jpn-000 | 強調 |
| 日本語 | jpn-000 | 誇大 |
| 한국어 | kor-000 | 감탄의 |
| 한국어 | kor-000 | 강조한 |
| 한국어 | kor-000 | 어세가강한 |
| 한국어 | kor-000 | 절규의 |
| Nederlands | nld-000 | emfatisch |
| Nederlands | nld-000 | met klem |
| Nederlands | nld-000 | nadrukkelijk |
| bokmål | nob-000 | ettertrykkelig |
| فارسی | pes-000 | قوی |
| português | por-000 | bombástico |
| português | por-000 | enfático |
| português | por-000 | enérgico |
| română | ron-000 | emfatic |
| русский | rus-000 | восклицательный |
| русский | rus-000 | выделенный |
| русский | rus-000 | вырази́тельный |
| русский | rus-000 | эмфати́ческий |
| русский | rus-000 | эмфатический |
| slovenščina | slv-000 | bombastičen |
| slovenščina | slv-000 | deklamatorski |
| slovenščina | slv-000 | emfatičen |
| slovenščina | slv-000 | frazerski |
| slovenščina | slv-000 | nabrekel |
| slovenščina | slv-000 | napihnjen |
| slovenščina | slv-000 | otekel |
| slovenščina | slv-000 | velik |
| slovenščina | slv-000 | zabuhel |
| español | spa-000 | categórica |
| español | spa-000 | enfático |
| español | spa-000 | enérgico |
| español | spa-000 | exclamativo |
| svenska | swe-000 | beslutsam |
| svenska | swe-000 | eftertrycklig |
| svenska | swe-000 | emfatisk |
| svenska | swe-000 | poängteras |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่คุยโว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีพลังงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการเน้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉียบขาด |
| Türkçe | tur-000 | net |
| Türkçe | tur-000 | vurgulanmış |
| Türkçe | tur-000 | vurgulu |
| Türkçe | tur-000 | ünlem ifade eden |
| Türkçe | tur-000 | ünlem niteliğinde olan |
| українська | ukr-000 | емфатичний |
| українська | ukr-000 | окличний |
| українська | ukr-000 | підкреслений |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkuasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertenaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hebat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membosankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sukar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegas |